Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.067

No Tempo Em Que Ainda Havia Moça Feia

Tom Zé

Letra

En la época en que aún existían chicas feas

No Tempo Em Que Ainda Havia Moça Feia

La belleza nace como una joyaBeleza nasce joia
Se convierte en paranoiaVira paranoia
Pero en la juventudPorém, na juventude
¡Qué magnitud!Que magnitude
Ahí es donde toda chicaAí que toda mina
Es como una mandarinaTangerina
Exuberante en el forró, en el punkExuberante no forró, no punk
Pero te aseguro que el alma es escurridizaMas eu garanto que a alma é escorregadia
Si le niegan poesía, se asfixiaSe lhe negam poesia, asfixia

Lo sobrenaturalO sobrenatural
Si el amor es asíSe o amor é tal
Pico en el léxico-gramaticalBico no léxico-gramatical
¡Sal de ahí!Sai daí!
Tu tu tu tu qué estás haciendoTu tu tu tu qué tu tá
Tu tu tu tu qué tienesTu tu tu tu qué tu tê
Tó tó tó tóTó tó tó tó
Tu tu tu tu qué estás haciendoTu tu tu tu qué tu tá
Tu tu tu tu qué tienesTu tu tu tu qué tu tê
Tó tó tó tóTó tó tó tó

En la época en que aúnNo tempo que ainda
Existían chicas feasHavia moça feia
En el baile, sola, triste solaNo baile, só, triste só
Pero un día una miradaMas um dia um olhar
Se posa en ellaCai no dela
Ahí es cuando él vuelve a ver a aquellaAí que ele revê aquela
Que fue un gran amor en tiempos gitanosQue foi um grande amor nos tempos ciganos
Cuando eran pre-diluvianosQuando eles eram pré-diluvianos

Lo sobrenaturalO sobrenatural
Si el amor es asíSe o amor é tal
Pico en el léxico-gramaticalBico no léxico-gramatical
¡Sal de ahí!Sai daí!
Tu tu tu tu qué estás haciendoTu tu tu tu qué tu tá
Tu tu tu tu qué tienesTu tu tu tu qué tu tê
Tó tó tó tóTó tó tó tó
Tu tu tu tu qué estás haciendoTu tu tu tu qué tu tá
Tu tu tu tu qué tienesTu tu tu tu qué tu tê
Tó tó tó tóTó tó tó tó

Pero cuando ella se fueMas quando ela se foi
¡Qué pérdida!Que prejuízo!
Incluso el papa cerró el paraísoAté o papa já fechou o paraíso
Porque el acto sexual de la chica feaPois o ato sexual da moça feia
Ya era el postre en la santa cenaJá era sobremesa na santa ceia
Tenía la finura de una princesaTinha a finura de princesa
DelicadezaDelicadeza
Y cuando estaba en aprietosE quando estava atoladinha
Era una reinaUma rainha

Lo sobrenaturalO sobrenatural
Si el amor es asíSe o amor é tal
Pico en el léxico-gramaticalBico no léxico-gramatical
¡Sal de ahí!Sai daí!
Tu tu tu tu qué estás haciendoTu tu tu tu qué tu tá
Tu tu tu tu qué tienesTu tu tu tu qué tu tê
Tó tó tó tóTó tó tó tó
Tu tu tu tu qué estás haciendoTu tu tu tu qué tu tá
Tu tu tu tu qué tienesTu tu tu tu qué tu tê
Tó tó tó tóTó tó tó tó

Pipi, dedo, rodilla, miedo, codoPipi, dedo, joelho, medo, cotovelo
Valoraba al macho de arriba abajoValorizava o macho de cima a baixo
Pipi, dedo, rodilla, miedo, codoPipi, dedo, joelho, medo, cotovelo
Miedo porque es el miedo que eriza la pielMedo porque é medo que arrepia pelo
Decía que esa pieza era medicinalDizia que aquela peça é medicinal
Principalmente dura, cura todo malPrincipalmente dura, cura todo mal

Lo sobrenaturalO sobrenatural
Si el amor es asíSe o amor é tal
Pico en el léxico-gramaticalBico no léxico-gramatical
¡Sal de ahí!Sai daí!
Tu tu tu tu qué estás haciendoTu tu tu tu qué tu tá
Tu tu tu tu qué tienesTu tu tu tu qué tu tê
Tó tó tó tóTó tó tó tó
Tu tu tu tu qué estás haciendoTu tu tu tu qué tu tá
Tu tu tu tu qué tienesTu tu tu tu qué tu tê
Tó tó tó tóTó tó tó tó

El agujero está más abajo, caníbalO buraco é mais embaixo, canibal
¡Está más abajo!É mais embaixo!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tom Zé y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección