Toda Lengua y Toda Nación

Toute Langue et Toute Nation

Toda Lengua y Toda Nación

Jusqu'à ce qu'Il vienne, ça sonneraHasta que Él venga sonará
La mélodie du cri de ton égliseLa melodía del clamor de tu iglesia
Jésus, reviens !Jesús, ¡regresa!

Jusqu'à ce qu'Il vienne, ça s'élèveraHasta que Él venga subirá
L'adoration de ceux qui désirent ta beautéLa adoración de los que anhelan tu belleza
Jésus, reviens !Jesús, ¡regresa!

Et pendant qu'on t'attendY mientras te esperamos
Le feu ne s'éteindra pasEl fuego no se apagará
Le feu ne s'éteindra pas (ouvrez-vous !)El fuego no se apagará (¡abranse!)

Ouvrez les portesÁbranse las puertas
Le Roi de gloire arrive déjà, oh-oh, oh-ohEl Rey de gloria viene ya, oh-oh, oh-oh
Et tout œil le verraY todo ojo lo verá

Toute langue et toute nationToda lengua y toda nación
Toute langue et toute nationToda lengua y toda nación
Toute langue et toute nationToda lengua y toda nación
Loue ton nomAlabe tu nombre
Loue ton nomAlabe tu nombre

Toute langue et toute nationToda lengua y toda nación
Toute langue et toute nationToda lengua y toda nación
Toute langue et toute nationToda lengua y toda nación
Loue ton nom (un, deux, trois)Alabe tu nombre (uno, dos tres)

Oh, oh-ohOh, oh-oh
Oh-ohOh-oh
Oh-ohOh-oh

Et jusqu'à ce qu'Il vienne, ça sonneraY hasta que Él venga sonará
La mélodie du cri de ton égliseLa melodía del clamor de tu iglesia
Jésus, reviens ! (Jusqu'à ce que tu reviennes)Jesús, ¡regresa! (Hasta que vuelvas)

Jusqu'à ce qu'Il vienne, ça s'élèveraHasta que Él venga subirá
L'adoration de ceux qui désirent ta beautéLa adoración de los que anhelan tu belleza
Jésus, reviens ! (Et pendant qu'on t'attend)Jesús, ¡regresa! (Y mientras te esperamos)

Et pendant qu'on t'attendY mientras te esperamos
Le feu ne s'éteindra pasEl fuego no se apagará
Le feu ne s'éteindra pasEl fuego no se apagará

Ouvrez les portesÁbranse las puertas
Le Roi de gloire arrive déjàEl Rey de gloria viene ya
Et tout œil le verraY todo ojo le verá

Toute langue et toute nationToda lengua y toda nación
Toute langue et toute nationToda lengua y toda nación
Toute langue et toute nationToda lengua y toda nación
Loue ton nomAlabe tu nombre
Loue ton nomAlabe tu nombre

Toute langue et toute nationToda lengua y toda nación
Toute langue et toute nationToda lengua y toda nación
Toute langue et toute nationToda lengua y toda nación
Loue ton nomAlabe tu nombre
Loue ton nomAlabe tu nombre

Oh, oh-ohOh, oh-oh
Oh-ohOh-oh
Oh-oh, ohOh-oh, oh

Oh, oh-ohOh, oh-oh
Oh-ohOh-oh
Oh-oh, ohOh-oh, oh

Oh, oh-ohOh, oh-oh
Oh-ohOh-oh
Oh-oh, ohOh-oh, oh

Oh, oh-ohOh, oh-oh
Oh-ohOh-oh
Oh-oh, ohOh-oh, oh

Saint et digne est l'AgneauSanto y digno es el Cordero
Qui est mortQue murió
Et est ressuscitéY resucitó

Saint et digne est l'AgneauSanto y digno es el Cordero
Qui est mortQue murió
Et est ressuscité, ressuscité, ressuscitéY resucitó, resucito, resucito

Saint et digne est l'AgneauSanto y digno es el Cordero
Qui est mortQue murió
Et est ressuscitéY resucitó

Saint et digne est l'AgneauSanto y digno es el Cordero
Qui est mortQue murió
Et est ressuscité, ressuscité, ressuscitéY resucitó, resucito, resucito

Toute langue et toute nationToda lengua y toda nación
Toute langue et toute nationToda lengua y toda nación
Toute langue et toute nationToda lengua y toda nación
Loue ton nom (loue ton nom)Alabe tu nombre (alabe tu nombre)

Toute langue et toute nationToda lengua y toda nación
Toute langue et toute nationToda lengua y toda nación
Toute langue et toute nationToda lengua y toda nación
Loue ton nomAlabe tu nombre
Loue ton nomAlabe tu nombre

Toute langue et toute nationToda lengua y toda nación
Toute langue et toute nationToda lengua y toda nación
De génération en générationDe generación a generación
Loue ton nom (les enfants, les jeunes)Alabe tu nombre (los ni'ños, los jovenes)

Toute langue et toute nationToda lengua y toda nación
Toute langue et toute nationToda lengua y toda nación
De génération en générationDe generación a generación
Loue ton nomAlabe tu nombre
Loue ton nomAlabe tu nombre

Toute langue et toute nationToda lengua y toda nación
Toute langue et toute nationToda lengua y toda nación
De génération en générationDe generación a generación
Loue ton nomAlabe tu nombre
Loue ton nomAlabe tu nombre

Saint et digne est l'AgneauSanto y digno es el Cordero
Qui est mortQue murió
Et est ressuscitéY resucitó

Oh, oh-ohOh, oh-oh
Oh-ohOh-oh
Oh-oh, ohOh-oh, oh

Oh, oh-ohOh, oh-oh
Oh-ohOh-oh
Oh-oh, ohOh-oh, oh

Oh, oh-ohOh, oh-oh
Oh-ohOh-oh
Oh-oh, ohOh-oh, oh

Oh, oh-ohOh, oh-oh
Oh-ohOh-oh
Oh-oh, ohOh-oh, oh