Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.938

Eu Não Sei Amar

Tomada 4

Letra

No Sé Amar

Eu Não Sei Amar

Si te digo que fue difícil olvidarteSe eu te disser que foi difícil te esquecer
Sería lo mismo que decir que no soy capazSeria o mesmo que dizer não sou capaz
De curarme de los golpes que me da el mundo,De me curar das surras que o mundo me dá,
de seguir dejando lo pasado atrásde prosseguir deixar o que passou pra trás

¿Debo rendirme para ser feliz algún día?Eu devo desistir pra um dia ser feliz?
¿O debo resistir? ¿Debo insistir?Ou devo resistir? Eu devo insistir?

Cantando y más que eso gritandoCantando e mais do que isso gritando
Y a veces incluso confesando que no sé amarE às vezes até confessando que eu não sei amar
Porque si supiera, no estaría sufriendoPois sabendo, eu não estaria sofrendo
Y además escribiendo en lugar de hablarE ainda por cima escrevendo, ao invés de falar

¿Alguien te ha hecho llorar (llorar)?Será que alguém já te fez chorar (chorar)
Aunque no haya dicho una palabraMesmo sem ter proferido uma palavra?
¿Y qué hiciste? ¿Intentaste luchar (intentaste luchar)?E o que você fez? tentou lutar? (tentou lutar)
O compusiste una canción yendo a casaOu compôs uma canção indo pra casa

(¿Debo rendirme para ser feliz algún día?)(Eu devo desistir pra um dia ser feliz?)
¿O debo resistir? (¿O debo resistir?) ¿O debo insistir?Ou devo resistir? (Ou devo resistir?) ou devo insistir?
(No, no, no voy a rendirme así!)(não, não eu não vou desistir assim!(2x)

Cantando y más que eso gritandoCantando e mais do que isso gritando
Y a veces incluso confesando que no sé amarE às vezes até confessando que eu não sei amar
Porque si supiera, no estaría sufriendoPois sabendo, eu não estaria sofrendo
Y además escribiendo en lugar de hablarE ainda por cima escrevendo, ao invés de falar (2x)
(No, no, no voy a rendirme así) (7x)(Não, não eu não vou desistir assim) (7x)

No, no, no voy a rendirme así (6x)Não, não eu não vou desistir assim .(6x)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tomada 4 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección