Laredo

Laredo

Laredo

Me han secuestrado en LaredoBeen shanghaied down in Laredo
La luz del sol se pega al suelo polvorientoThe sunshine sticks to the dusty floor
Estoy escuchando el teléfono públicoI'm listening for the pay phone
Un matraz entra por un agujero en la puerta mosquiteraA flask rolls in through a hole in the screen door

El gato está en la bolsa y la bolsa en el ríoThe cat's in the bag and the bag's in the river
El gato está en la bolsa y la bolsa en el ríoThe cat's in the bag and the bag's in the river
El gato está en la bolsa y la bolsa en el ríoThe cat's in the bag and the bag's in the river
El gato está en la bolsa y la bolsa en el ríoThe cat's in the bag and the bag's in the river

Supongo que descubriste que no puedes aguantar el licorGuess you found out that you can't hold your liquor
Mantén los ojos cerrados, bajará más rápidoKeep your eyes shut, it'll go down quicker
El gato está en la bolsa y la bolsa en el río, ahoraThe cat's in the bag and the bag's in the river, now

Robado de una caja de zapatosStolen from a shoebox
Esas dulces instantáneasThose sweet snapshots
Chantaje en las rocasBlackmail on rocks

Nudillos en una pistola de aguaKnuckles on a squirt gun
Los presos cantan al amanecerThe jailbirds sing at the crack of dawn
Tenemos registros, están encerrados en mi cabezaWe got records, they're locked in my head
Tengo la sensación de que este trato ha salido malI gotta a feeling this deal has gone bad

El gato está en la bolsa y la bolsa en el ríoThe cat's in the bag and the bag's in the river
El gato está en la bolsa y la bolsa en el ríoThe cat's in the bag and the bag's in the river
El gato está en la bolsa y la bolsa en el ríoThe cat's in the bag and the bag's in the river
El gato está en la bolsa y la bolsa en el ríoThe cat's in the bag and the bag's in the river

Bueno, ponlo en el auto, me vengué en el hígadoWell, put it in the car, got revenge in my liver
Simplemente pasa la señal, fuera del límite de la ciudadJust pass the sign, outside the city limit
El gato está en la bolsa y la bolsa en el río, ahoraThe cat's in the bag and the bag's in the river, now

Robado de una caja de zapatosStolen from a shoebox
Esas dulces instantáneasThose sweet snapshots
Chantaje en las rocasBlackmail on the rocks

LaredoLaredo
LaredoLaredo

El gato está en la bolsa y la bolsa en el ríoThe cat's in the bag and the bag's in the river
El gato está en la bolsa y la bolsa en el ríoThe cat's in the bag and the bag's in the river
El gato está en la bolsa y la bolsa en el ríoThe cat's in the bag and the bag's in the river
El gato está en la bolsa y la bolsa en el ríoThe cat's in the bag and the bag's in the river

Bueno, ponlo en el auto, me vengué en el hígadoWell, put it in the car, got revenge in my liver
Simplemente pase la señal, fuera del límite de la ciudadJust pass the sign, outside the city limit
El gato está en la bolsa y la bolsa en el río, ahoraThe cat's in the bag and the bag's in the river, now

Robado de una caja de zapatosStolen from a shoebox
Esas dulces instantáneasThose sweet snapshots
Chantaje en las rocasBlackmail on the rocks