A Sombra

Una Sombra

A Sombra

Toda noche escondido en la oscuridad de la habitación (su lugar)Toda noite escondido a escuridão no quarto (seu lugar)
Creando sus propios amigos, no había con quien hablarCriando seus próprios amigos, não havia (com quem conversar)
Siempre disfrazando la soledad con la TVSempre disfarçando a solidao com a TV
Y cuando en su mente una voz te diceEcuando em sua mente uma voz a ti dizer

(Coro)(Refrão)
Y no va a volverE não vai voltar
Tendrás que crecerVai ter que crescer
Nadie en este mundo pensó en tiNinguém nesse mundo pensou em você
Puedes cambiarSe pode mudar
Pero siempre es asíMas é sempre assim
No todo principio tiene que tener un finNem todo começo tem que ter um fim

Pobre hombre sin historia alguna que contarPobre homem sem história alguma pra contar
Caminaba por la calle sin tener a quien amarCaminhava pela rua sem ter o que amar
Pensamientos motivados por un corazónPensamentos motivados por um coração
Y de esa voz la sombra le extendió la manoE daquela voz a sombra estendeu-lhe a mão

No va a llorar másNão vai mais chorar
No va a sufrir másNão vai mais sofrer
Quien manda en la vida ahora eres túQuem manda na vida agora é você
Y se sintió soloE sentiu-se só
No quiso ser asíNão quis ser assim
En tu historia tú pones un fin (pones un fin)Na sua história você faz um fim (faz um fim)

Siempre habrá alguienSempre vai ter alguém
Queriendo tu bienQuerendo o seu bem

(Coro)(Refrão)

No va a llorar más (pobre hombre sin historia alguna que contar)Não vai mais chorar (pobre homem sem história alguma pra contar)
No va a sufrir másNão vai mais sofrer
Quien manda en tu vida ahora eres tú (pobre hombre que no podía ver)Quem manda na sua vida agora é você (pobre homem que não conseguia enchergar)
No todo principio tiene que tener un finNem todo começo tem que ter um fim