Olhos Atentos

Ojos Atentos

Olhos Atentos

Y en medio de tantas verdadesE em meio a tantas verdades
De un suspiro viene un pasadoDe um suspiro vem um passado
sin valorsem valor

Conocer lo correcto o incorrectoConhecer o certo ou errado
Siempre estoy en fuego cruzadoEstou sempre em fogo cruzado
¿Dónde he terminado?Onde vim parar

Y dejándonos engañarE nos deixando enganar
Que todo ha cambiadoQue tudo mudou
Pero seguimos el rumbo exactoMas nós seguimos ao rumo exato
De cien años atrásDe cem anos atrás

Y viene diciendo lo que soyE vem dizendo o que eu sou
Y lo que debo cambiarEo que eu devo mudar
Quién sabe qué es lo mejorQuem sabe o que é melhor
Con mil reglas y ojos atentosCom mil regras e olhos atentos
Se observa si todos están dentroSe observa se estão todos dentro
De los estándaresDos padrões

Pero ¿será que esta gente no se cansaMas será que essa gente não cansa
De seguir siempre la misma danzaDe seguir sempre a mesma dança
Que nunca cambió?Que nunca mudou

Y ya no quiero entenderE já não quero entender
Qué hago aquíO que faço aqui
Solo libérenme de esta ignoranciaSó me libertem dessa ignorância
Para saber a dónde voyPra eu saber onde vou

No va a cambiarNão vai mudar
Quién va a regresarQuem vai voltar
Si no falló, fallaráSe não errou, vai errar
Quién puede juzgarQuem pode julgar

Y tú ya sabesE você já sabe
Que a ti no te correspondeQue a você não cabe
Elegir la llaveEscolher a chave
Que en realidadQue na verdade
En tu lugarNo seu lugar
Sería mucho mejorSeria bem melhor

Y tú no sabes que a ti no te correspondeE você não sabe que a você não cabe
Elegir la llaveEscolher a chave
Que en realidadQue na verdade
En mi lugarNo meu lugar
No sería tan buenoNão seria tão melhor