El Andino

The Andean

El Andino

I'm from a town on the borderSoy de un pueblo en la frontera
I sing and live among the fogCanto y vivo entre la niebla
I swear I have never,Te juro que yo jamás,
Never seen the seaJamás he visto el mar

I have a cousin who has goneTengo un primo que sí ha ido
He says it's warm and coldDice que es cálido y frío
Oh mama, I decided, I'm running to the seaAy mamá, me decidí me voy corriendo al mar

And if I never see her again, I swear I won't forget herY si jamás la vuelvo a ver, juro que no la olvidaré
I'll carry her in my heart, ohhh ahhh, wait for meLa llevaré en mi corazón, ohhh ahhh, espere por mi

Now everyone in town knowsYa en el pueblo todos saben
That I don't live in these landsQue no vivo en estos lares
Because I bathe in the seaPorque me baño en el mar
In jeans and nightgownDe jean y camisón
I can't stand the heatEl calor no lo soporto
Although I've been getting used to itAunque me he ido acostumbrando
Oh mama, I decided, here I will dieAy mamá me decidí, aquí voy a morir

And if I never see her again, I swear I won't forget herY si jamás la vuelvo a ver, juro que no la olvidaré
I'll carry her in my heart, oh ah, wait for meLa llevaré en mi corazón, oh ah, espere por mi

And if I never see her again, I swear I won't forget herY si jamás la vuelvo a ver, juro que no la olvidaré
I'll carry her in my heart, oh ah, wait for meLa llevaré en mi corazón, oh ah, espere por mi

I've been partying for three daysLlevo tres días de fiesta
Sunday is the day hereEl domingo aquí es el día
Tomorrow I have to workMañana hay que trabajar
Looks like I'm going to miss itComo que voy a faltar

And if I never see her again, I swear I won't forget herY si jamás la vuelvo a ver, juro que no la olvidaré
I'll carry her in my heart, oh ah,La llevaré en mi corazón, oh ah,
Wait for meEspere por mi
Wait for meEspere por mi
Wait for me uhhh,Espere por mi uhhh,
Wait for me uhhh...Espere por mi uhhh...