LA

L.A.

LA

Wenn ihr eine Karawane durch die Straßen von L.A. seht,Si ven pasar una caravana en calles de L.A.
Glaubt nicht, dass wir hier einfach so rumhängen, ganz allgemein.No crean que andamos deoquis ando modo general
Und wenn ihr mich hier nicht seht, bin ich in Culiacán,Y si no me ven acá, ando en Culiacán
Mit echten Freunden, Ladies, die dürfen nicht fehlen.Con amigos de vereda, ladies, no pueden faltar

Ich bin die rechte Hand von Gil, meine linke der Rolex-on,Yo soy la mano derecha Gil, mi izquierda el Rolex-on
Hier hab ich das Notizbuch, zähle die Zahlen weiter.Aquí traigo la libreta, sumando números voy
Es braucht Ablenkung, nach Las Vegas geh ich zum Boxen,Hace falta distracción, pa' Las Vegas voy al box
Heute schlagen wir ein, Cousin, auf eine Million.Andamos bateando hoy, primo al millón
In der Sierra oder im Corvette, für mich ist das egal,En la sierra o en el Corvette, la verdad pa' mí es igual
Die beiden Sierras an meiner Seite, die dürfen nicht fehlen.Las dos sierras a mi lado, esas no pueden faltar

Und wenn ich die Can-Ams raushole, zieh ich zum Meer,Y si saco los canams, me jalo pa'l mar
Mit meinem Vater bis zum Ende, immer hundert Prozent.Con mi padre hasta el final, siempre el cien está
Und obwohl ich wie ein Junge aussehe, hab ich mein Alter,Y aunque me mire morrillo, tengo mi edad
Man sieht uns den Glanz schon an, hey, zum Ausgeben.Ya se nos nota el brillo, ay, pa' tirar
Danke Gott, es hat sich für uns erfüllt-oh-oh-oh-oh-oh.Gracias a Dios, ya se nos dio-oh-oh-oh-oh-oh

Wie viele Dinge sind mir passiert, ich lache beim Erinnern,Cuántas cosas me han pasado y me río al recordar
Abenteuer des Lebens, einige gut und andere schlecht.Aventuras de la vida, unas buenas y otras mal
Man weiß, dass man nur mit der Mütze nach hinten geht,Ya se sabe que pa' atrás nomás la gorra
Mit Tinte, wo man hin will, das ist das Geld zum Ausgeben.Con tinta donde ha' llevar, es la queda pa' gastar
Wenn ihr eine Karawane durch die Straßen von L.A. seht,Si ven pasar una caravana en calles de L.A.
Glaubt nicht, dass wir hier einfach so rumhängen, ganz allgemein.No crean que andamos de okis ando modo general
Und wenn ihr mich hier nicht seht, bin ich in Culiacán,Y si no me ven acá, ando en Culiacán
Mit echten Freunden, Ladies, die dürfen nicht fehlen.Con amigos de verdad, ladies no pueden faltar

Und obwohl ihr mich wie einen Jungen seht, hab ich mein Alter,Y aunque me miren morrillo, tengo mi edad
Man sieht uns den Glanz schon an, hey, zum Ausgeben.Ya se nos nota el brillo, ay, pa' tirar
Danke Gott, es hat sich für uns erfüllt-oh-oh-oh-oh-oh.Gracias a Dios, ya se nos dio-oh-oh-oh-oh-oh