visualizaciones de letras 40.196

Patrullon (part. Clase Personal)

Tombochio

LetraSignificado

A Ronda (part. Classe Pessoal)

Patrullon (part. Clase Personal)

Lá, quando tiver que subir numa caminhoneteAhí cuando se ocupe pisarle a una troca
Eu parto pras trilhas se o terreno atrapalharMe voy pa' las brechas si el terreno estorba
Aqui a gente não anda apressado, mesmo sendo devagarinhoAquí no andamos recio, aunque despacito
Eu acho que as coisas saem melhor assimPienso que salen mejor las cosas

A real é que o meio em que tô envolvidoLa neta, el ambiente en el que estoy metido
Se eu for na frente, vários manos vão comigoSi yo voy al frente, varios cholos van conmigo
As coisas mudaram, já faz muitos anosLas cosas han cambiado, ya son varios años
E eu continuo apertando o gatilhoY sigo jalándole al cuernito

Uma cheirada pra aguentar, sempre ando armadoUn pasecito para aguantar, la fajada siempre trae
Na fazenda ou na cidade, já me viram rodandoPor el rancho o la ciudad, ya se han visto circular
Comandando a ronda, e com um Rolex no braçoComandando el patrullón y, en la mano, un Rolexón
Com botinhas, da Christian Dior e o perfume Louis VuittonBotitas de Christian Dior y el perfume Louis Vuitton
De repente, no rolê, uma loira veio falar comigoDe repente, en el fiestón una güera ya me habló
Talvez ela tá querendo dar uma volta no RubiconA lo mejor ha de querer que la suba al Rubicon
Dar uma volta no RubiconQue la suba al Rubi
Ia-iai!¡Ya-yay!

Um pozinho branco, que já tô no climaUn polvito blanco, que ya estoy entrado
Sabor blackberry, gelato, e que venha bem boladoBlackberry, gelato, y que venga forjado
Numa Sierra bem estilosaEn una Sierrona que esté bien placosa
Vou andando pra todo cantoMe la navegó por todos lados

Mesmo que eu já vivesse na bagunça desde novoAunque de muy morro anduve en el desmadre
Minha mãe sempre me abençoavaLa bendición era siempre de mi madre
Os dias passavam, quando eu queria mesmoSe pasaban los días, cuando yo quería
Ver minha família se acertarQue se alivianara la familia

Uma cheirada pra aguentar, sempre ando armadoUn pasecito para aguantar, la fajada siempre trae
Na fazenda ou na cidade, já me viram rodandoPor el rancho o la ciudad, ya se han visto circular
Comandando a ronda, e com um Rolex no braçoComandando el patrullón y, en la mano, un Rolexón
Com botinhas, da Christian Dior e o perfume Louis VuittonBotitas de Christian Dior y el perfume Louis Vuitton
De repente, no rolê, uma loira veio falar comigoDe repente, en el fiestón una güera ya me habló
Talvez ela tá querendo dar uma volta no RubiconA lo mejor ha de querer que la suba al Rubicon

Escrita por: Jorge Antonio Casal Portillo / Tombochio. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Juan y traducida por Talía. Revisión por Talía. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tombochio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección