Brilho Do Olhar

Brillo De La Mirada

Brilho Do Olhar

En algún lugar donde me encuentro espero encontrarte allíEm algum lugar onde me encontro espero você lá
Y en este tiempo de confrontación es difícil aguantarE nesse tempo de confronto é difícil aguentar
De tanto dolor y psicosis en el ambiente, y en estas rimas veo todo desde arribaDe tanta dor e psicose no clima, e nessas rimas vejo tudo de cima
En la ciudad, en las calles, el miedo no se vaNa cidade, nas ruas, o medo não sai
Tengo fe en la mirada y pido más amor al padreLevo fé no olhar e mais amor peço ao pai
Fuerza de samurái, sácame de estas cadenasForça de samurai me tire dessas algemas
Sobrevivir en el infierno nunca fue un problema para mí, así que adelanteSobreviver no inferno pra mim nunca foi problema, então vai
Paro y pienso cuánto tiempo tengo, cuánto pierdoParo e penso quanto tempo eu tenho quanto eu perco
En un buceo busco las rimas dentro de mí mismoEm um mergulho busco as rimas dentro de mim mesmo
Y a través del sonido transmito mi donE pelo som eu transmito o meu dom
Por estas calles vacías sigo en esta canciónPor essas ruas vazias eu sigo nessa cansão
El periódico asesino, la televisión frustración, la policía, el titularO jornal assassino, a tv frustração, a policia, a manchete
La noticia por la radio hermano, me hace querer huir de aquíA noticia pelo rádio irmão, me faz querer fugir daqui
Y para vivir aquí se necesita más que corajeE pra viver por aqui é necessário mais do que peito
Escribiendo correctamente sin dejar defectosFazendo escrevendo direito sem deixar defeito
Donde ser pobre es sospechoso y nacer rico es perfectoOnde ser pobre é suspeito e nascer rico é perfeito
Y el prejuicio que nos rodea sigue igual porqueE o preconceito q nos ronda vive do mesmo jeito porque

Quiero el sol para iluminar, el brillo de tu miradaEu quero o sol pra iluminar, o brilho do teu olhar
Quiero un día encontrar mi paz, en algún lugarQuero um dia encontrar minha paz, em algum lugar

Pero ¿cuánto tiempo la vida nos maltrata? JefeMas quanto tempo a vida nos maltrata? Chefe
¿Desde cuándo te juzgan por nada, lo séA quanto tempo eles te julgam por nada, eu sei
Cada uno con su filosofía, pero no finjas que no veíasCada um com sua filosofia, mas não finja q não via
Cuando la hipocresía te golpeó, entoncesQuando a hipocrisia te acertou, então
No esperes de mí rimas débiles, falsas ambicionesNão espere de mim rimas fracas, falsas ambições
No me exijas si no haces y solo das sugerenciasNão cobre de mim se não faz e só fica de sugestões
Mi tiempo se ha vuelto escaso, estoy listo para el juegoMeu tempo se tornou pouco, to pronto pro jogo
El rap es munición, la vida con enunciados sería más fácilRap é munição, a vida com enunciado ficaria mais fácil
Resolver la cuestiónResolver a questão
Muchos se han ido, pocos se despidieronMuitos já se foram, poucos se despediram
Pocos aún están en escena, muchos se dividieron, ¿verdad?Poucos ainda tão na cena, muitos se dividiram é fi
El tiempo pasa y yo le di unos golpes, escribí unas pedradasO tempo passa e eu fui da uns tapa, escrever umas pedradas
Para ver si alivia el dolor en el alma, estoy aquí por odio, estoy aquí por amorPra ver se na alma alivia a dor, to aqui por ódio to aqui por amor
Estoy aquí por el reloj que no se acordó de mí, y el caosTo aqui pelo relógio que de mim não lembrou, e o kaô
No cae tan fácilmente al final, todavía estoy pesadoNão derruba mais tão fácil assim no fim, eu ainda to pesado
Escribiendo esto aquí, pero heyEscrevendo isso aqui, mas ae
Por un instante todos piensan en cambiarPor um estande tudo pensa em mudar
Y en este instante solo pienso en cantar, para vivirE nesse estante eu só penso em cantar, pra viver
El tiempo que no vuelve másO tempo que não volta mais

Quiero el sol para iluminar, el brillo de tu miradaEu quero o sol pra iluminar, o brilho do teu olhar
Quiero un día encontrar mi paz, en algún lugarQuero um dia encontrar minha paz, em algum lugar