A Night Like This

Une nuit comme ça

A Night Like This

Une nuit comme çaA night like this
Te faisait espérerKept you wishing
Pour une nuitFor a night
Comme ça encoreLike this again
Alors je prendrai ta mainSo i'll take your hand
Et te feraiAnd set you
Tomber dans les airsFalling into the air
Et oh, mon amourAnd oh, love

Refrain :Chorus:
Prends cette nuit etTake this night and
Toutes ses étoiles, eh bienAll it's stars well
Pourrait-il y avoirCould it be
Quelqu'un d'autre avec toi ?Anyone else with you?
Non, non, nonNo, no, no
Prends ce moment maintenantTake this time now
Et tout ce charme, eh bienAnd all this charm well
Pourrait-il y avoirCould it be
Quelqu'un d'autre ici ?Anyone else here?

Oh, quelqu'unOh, someone
T'a fait trébucherTripped you up
Et t'a fait vacillerAnd sent you reeling
Droit vers moiRight into me
Alors viens maintenantSo come along now
Laisse-moi voirLet me see
Ce que j'ai iciWhat i've got here
Pour toi, ohFor you, oh
Et oh mon amourAnd oh love

(refrain)(chorus)

C'est bonIt's alright
Alors ferme les yeuxSo close your eyes
Et tiens bienAnd hold tight

Car une nuit comme çaCause a night like this
Te faisait espérerKept you wishing
Pour une nuit comme ça encoreFor a night like this again

Prends cette nuit etTake this night and
Toutes ses étoiles, eh bienAll it's stars well
Pourrait-il y avoirCould it be
Quelqu'un d'autre avec toi ?Anyone else with you?
Non, non, nonNo, no, no
Prends ce moment maintenantTake this time now
Et tout ce charme, eh bienAnd all it's charm well
Pourrait-il y avoir quelqu'un d'autre ?Could it be anyone else?

Avec toi ici maintenant, ouaisWith you here right now ya
Prends cette nuit etTake this night and
Toutes ses étoiles, eh bienAll it's stars well
Pourrait-il y avoirCould it be
Quelqu'un d'autre avec toi ?Anyone else with you?
Non, non, nonNo, no, no
Prends ce moment maintenantTake this time now
Et tout ce charme, eh bienAnd all it's charm well
Pourrait-il y avoir quelqu'un d'autre ?Could it be anyone else?