You're the Only...

Eres la Única...

You're the Only...

A medianoche, tú y yoまよなかきみとふたり
En la playa, al ritmo de las olasすなはまなみのしらべ
Mirando hacia arriba en el cieloみあげたそらにはほら
La constelación de estrellasほしのしゃんでりあさ

Te amo esta nocheI love you tonight
Sería genial si el tiempo se detuvieraときがとまればいいね
Las estrellas fugaces brillanながれぼしきらめく
Quiero expresar mis sentimientos de inmediatoおもいをつたえたいすぐに

Para siempre así, los dos juntosいつまでもふたりこのまま
Abrazándonos fuertemente, volando lejosつよくだきしめてfly away
Brillan tus ojosかがやいてるきみのひとみ
Reflejan todo de míぼくのすべてうつしてよ

Mi canción para ti, solo para tiMy song for you just only you
Te amo solo a tiきみだけをあいしているのさ

El mar fuera de temporadaきせつはずれのうみは
Solo deja recuerdosおもいでだけのこして
Nosotros dos, sí, miraよりそうふたりはほら
Un diamante que brillaゆれるダイヤモンド

Te amo esta nocheI love you tonight
Si solo estás tú, está bienきみだけいればいいよ
Ahora mi corazón brillaいまこころきらめく
Quiero cumplir un deseo de inmediatoねがいをかなえたいすぐに

Para siempre, tú eres mi ángelいつまでもきみはぼくのangel
Persiguiendo el mismo sueño juntosおなじゆめおいかけよう
Brillan mis ojosかがやいてるぼくのひとみ
Porque reflejan todo de tiきみのすべてうつすから

Mi canción para ti, solo para tiMy song for you just only you
Te estoy mirando solo a tiきみだけをみつめているのさ

Para siempre así, los dos juntosいつまでもふたりこのまま
Abrazándonos fuertemente, volando lejosつよくだきしめてfly away
Brillan tus ojosかがやいてるきみのひとみ
Reflejan todo de míぼくのすべてうつしてよ

Mi canción para ti, solo para tiMy song for you just only you
Te amo solo a tiきみだけをあいしているのさ