Flame Sniper

Francotirador de llama

Flame Sniper

¡Espera! ¿Eres de la que todos hablan?- Wait! Are you the one everyone is talking about?

Sí. - ¿Sí? Soy Sailor Mars. Todos me llaman “Flame Sniper- Yes. I'm Sailor Mars. They all call me "Flame Sniper."

¿Estás listo?- Are you ready?

Shizuka ni moeru no ga watashi no yarikata yoShizuka ni moeru no ga watashi no yarikata yo
Sensei kougeki koi mo tatakai mo onajiSensei kougeki koi mo tatakai mo onaji
Yumemite inagara mo kokoro atsuku moeruYumemite inagara mo kokoro atsuku moeru
Hoshii a omottara tsukamitoranakya DAMEHoshii to omottara tsukamitoranakya DAME

Mune no naka nazekaMune no naka nazeka
Kawaite iru naraKawaite iru nara
Sunao ni natteSunao ni natte
Dareka wo aishiteruDareka wo aishiteru

Kiken OsorezuKiken osorezu
Jibun wo shinjiteJibun wo shinjite
Dispara una flecha ardienteShoot a burning arrow
¡Akai Senkou!Akai senkou!

Flame francotirador moeru omoi wo ya ni takushiteFlame sniper moeru omoi wo ya ni takushite
Francotirador de llama nigasanai nerai wo sadameteFlame sniper nigasanai nerai wo sadamete
Flame francotirador moeru atsui haato uketometeFlame sniper moeru atsui haato uketomete
Francotirador de llama kakugo kimenasai hyouteki wa anataFlame sniper kakugo kimenasai hyouteki wa anata

Deatta toki sou yoDeatta toki sou yo
Mirai ga mieta noMirai ga mieta no
Uranau yokanUranau yokan
Mou tomerarenai waMou tomerarenai wa

Kiken OsorezuKiken osorezu
Yuuki wo dasu no yoYuuki wo dasu no yo
Dispara una flecha ardienteShoot a burning arrow
¡Akai jounetsu!Akai jounetsu!

Flame francotirador moeru omoi wo ya ni takushiteFlame sniper moeru omoi wo ya ni takushite
Francotirador de llama nigasanai nerai wo sadameteFlame sniper nigasanai nerai wo sadamete
Flame francotirador moeru atsui haato uketometeFlame sniper moeru atsui haato uketomete
Francotirador de llama kakugo kimenasai hyouteki wa anataFlame sniper kakugo kimenasai hyouteki wa anata

(Repetir estrofe)(repete estrofe)