Sumire Cha-cha-cha!

¡Sumire Cha-cha-cha!

Sumire Cha-cha-cha!

¡Divertida primavera mía, primavera floreciente!
たのしいわがはるよ はなさくはるよ
Tanoshii waga haru yo hanasaku haru yo
Mis hermosas flores son violetas
わがうるわしのはなはすみれ
Waga uruwashii no hana wa su-mi-re
En este momento de fantasía, florece una brillante flor
ゆうれいのときはいまかがやくはなよ
Yuure no toki wa ima kagayaku hana yo
Esta noche, nosotros nos encontramos en un amor violeta
こよいふたりはなんかいにすみれれんあいよ
Koyoi futari wa nankai ni su-mi-re ren'ai yo

¡Sumire cha-cha-cha! ¡sumire cha-cha-cha!
すみれちゃちゃちゃ！すみれちゃちゃちゃ
Sumire cha-cha-cha! sumire cha-cha-cha!
Canción y baile también
うたもおどりも
Uta mo odori mo
¡Sumire cha-cha-cha! ¡sumire cha-cha-cha!
すみれちゃちゃちゃ！すみれちゃちゃちゃ
Sumire cha-cha-cha! sumire cha-cha-cha!
Sueños y esperanzas también
ゆめもきぼうも
Yume mo kibou mo
¡Vamos todos alegremente sumire cha-cha-cha!
さあみんなようきにすみれちゃちゃちゃ
Saa minna youki ni sumire cha-cha-cha!

Feliz primavera mía, primavera en el escenario
うれしいわがはるよ ぶたいのはるよ
Ureshii waga haru yo butai no haru yo
La flor que da vida es violeta
いのちをやしたはなはすみれ
Inochi wo yashita hana wa su-mi-re
En este momento de amor, con todas las personas
あいのときはいますべてのひとと
Ai no toki wa ima subete no hito to
Abrazados juntos, este momento es un final violeta
ともにだきしめ このときはすみれえんど
Tomo ni dakishime kono toki wa su-mi-re endo

¡Sumire cha-cha-cha! ¡sumire cha-cha-cha!
すみれちゃちゃちゃ！すみれちゃちゃちゃ
Sumire cha-cha-cha! sumire cha-cha-cha!
Canción y baile también
うたもおどりも
Uta mo odori mo
¡Sumire cha-cha-cha! ¡sumire cha-cha-cha!
すみれちゃちゃちゃ！すみれちゃちゃちゃ
Sumire cha-cha-cha! sumire cha-cha-cha!
Sueños y esperanzas también
ゆめもきぼうも
Yume mo kibou mo
¡Vamos todos alegremente sumire cha-cha-cha!
さあみんなようきにすみれちゃちゃちゃ
Saa minna youki ni sumire cha-cha-cha!

Las flores que se marchitan regresan como sueños
さりゆくはなはゆめとかえる
Sariyuku hana wa yume to kaeru
¿Cuántas veces se desvanecen los recuerdos, verdad?
おもいでなんかいしまいかね
Omoide nankai shimai ka ne

¡Sumire cha-cha-cha! ¡sumire cha-cha-cha!
すみれちゃちゃちゃ！すみれちゃちゃちゃ
Sumire cha-cha-cha! sumire cha-cha-cha!
Canción y baile también
うたもおどりも
Uta mo odori mo
¡Sumire cha-cha-cha! ¡sumire cha-cha-cha!
すみれちゃちゃちゃ！すみれちゃちゃちゃ
Sumire cha-cha-cha! sumire cha-cha-cha!
Sueños y esperanzas también
ゆめもきぼうも
Yume mo kibou mo
¡Sumire cha-cha-cha! ¡sumire cha-cha-cha!
すみれちゃちゃちゃ！すみれちゃちゃちゃ
Sumire cha-cha-cha! sumire cha-cha-cha!
Canción y baile también
うたもおどりも
Uta mo odori mo
¡Sumire cha-cha-cha! ¡sumire cha-cha-cha!
すみれちゃちゃちゃ！すみれちゃちゃちゃ
Sumire cha-cha-cha! sumire cha-cha-cha!
Sueños y esperanzas también
ゆめもきぼうも
Yume mo kibou mo
¡Vamos todos alegremente sumire cha-cha-cha!
さあみんなようきにすみれちゃちゃちゃ
Saa minna youki ni sumire cha-cha-cha!

¡Vamos a cantar alegremente sumire cha-cha-cha!
さあうたをようきにすみれちゃちゃちゃ
Saa uta wo youki ni sumire cha-cha-cha!