Amore Indiano (feat. Baustelle)

Indisches Liebe (feat. Baustelle)

Amore Indiano (feat. Baustelle)

Darf ich dich fragen, warumPosso chiederti perché
Du jedes Mal mit mir kommstOgni volta vieni con me
Zum Gleis Nummer 3Al binario numero 3
Wenn du weinen musstSe devi piangere

Du weißt nicht, was es istNon sai dire che cos'è
Es ist etwas Starkes in dirÈ roba forte dentro di te
Es ist mein gewohnter Zug, der fährtÈ il mio solito treno che va
Und deine TränenE le tue lacrime

Sind die gleichen, die man schon in Filmen gesehen hatSono le stesse già viste nei film
Sind die gleichen wie bei anderen Leuten hierSono le stesse di altra gente che qui

Auf Wiedersehen, indische LiebeArrivederci amore indiano
Ich muss weit weg gehenIo devo andarmene lontano
In ein Callcenter in MailandIn un call center di milano
Um wieder gut zusammen zu seinPer stare bene ancora insieme
Und dich um deine Hand zu bittenE poter chiederti la mano
Liebling, sieh, wie seltsam es istAmore, vedi com'è strano
Der zu sein, der wir nicht sindEssere quello che non siamo
Jetzt allein am Bahnhof zu seinEssere soli alla stazione adesso

Viele Grüße aus der StadtTanti saluti dalla città
Schönen Sonntag, wie geht's?Buona domenica, come va?
Alles ist geschlossen, es gibt nur eine BarÈ tutto chiuso, c'è solo un bar
Mit vier SeelenCon quattro anime

Sind die gleichen, die man schon in Filmen gesehen hatSono le stesse già viste nei film
Die am Tresen für den letzten DrinkQuelle al bancone per l'ultimo drink

Auf Wiedersehen, indische LiebeArrivederci amore indiano
Ich bin weit weg gegangenIo sono andato via lontano
In ein Callcenter in MailandIn un call center di milano
Um wieder gut zusammen zu seinPer stare bene ancora insieme
Und dich um deine Hand zu bittenE poter chiederti la mano
Liebling, sieh, wie seltsam es istAmore, vedi com'è strano
Der zu sein, der wir nicht sindEssere quello che non siamo
Jetzt allein in diesem Leben zu seinEssere soli in questa vita adesso

Such dir einen SchutzMettiti al riparo
Wenn der Himmel schwarz istQuando il cielo è nero
Schreib mir eine NachrichtScrivimi un messaggio
Wenn die Nacht dunkel istSe la notte è scura
Wenn du Angst hastSe hai paura

Auf Wiedersehen, indische LiebeArrivederci amore indiano
Ich bin weit weg gegangenIo sono andato via lontano
In ein Callcenter in MailandIn un call center di milano
Um wieder gut zusammen zu seinPer stare bene ancora insieme
Und dich um deine Hand zu bittenE poter chiederti la mano
Liebling, sieh, wie seltsam es istAmore, vedi com'è strano
Der zu sein, der wir nicht sindEssere quello che non siamo
Jetzt allein in diesem Leben zu seinEssere soli in questa vita adesso