Piove In Discoteca

Es Regnet In Der Disko

Piove In Discoteca

Ein Junge auf einem RollerUn ragazzo sopra una vespa
Und das Hemd offenE la camicia aperta
Die SonnenbrilleGli occhiali scuri
Haare im Wind, so viel QualCapelli al vento, tanto tormento
Fährt verrückt zum letzten FähranlegerGuida da matto per l’ultimo traghetto
Und ein Mädchen lacht schonE una ragazza già ride
In der Ferne mit einem unbeschwerten GesichtLontano con l’espressione incosciente
Die dich verführtQuella che ti frega
Weißer Badeanzug und ein großer HutCostume bianco e un cappello grande
Der wirft Schatten auf ihr GesichtLe fa ombra sul viso
Das wie das Paradies aussiehtChe sembra il paradiso

Nimmt das Telefon nicht abNon prende il telefono
Vor der Bucht von NeapelDavanti al golfo di Napoli
Aber San Gennaro, du weißtMa San Gennaro, lo sai
Manchmal macht er WunderA volte fa miracoli
Es regnet in der DiscoPiove in discoteca
Die Sterne fallen im HotelCadono le stelle in hotel
Am Samstagabend, mach dir keine SorgenDi sabato sera, non ti preoccupare
Ich decke den Mond für dich zuCopro io la luna per te
So sieht uns niemand, eh, ehCosì nessuno ci vеde, eh, eh

Unter einem italienischen HimmelSotto un ciеlo italiano
Und ein bisschen amerikanischEd un po’ americano
Wenn ich dir sage: Ich liebe dichSe ti dico: Ti amo
Es regnet in der DiscoPiove in discoteca

Schau dir diesen Sonnenuntergang heute Morgen anMa guarda che tramonto stamattina
Du lässt mich Boca in Argentinien fühlenMi fai sentire il Boca in Argentina
Lass mich den Ozean sehenFammi vedere l’oceano
Alle Farben, die es gabTutti i colori che c’erano
Zwei wie wirDue come noi
Dürfen sich niemals verlierenNon si devono perdere mai

Nimmt das Telefon nicht abNon prende il telefono
Vor der Bucht von NeapelDavanti al golfo di Napoli
Aber San Gennaro, er weißMa San Gennaro, lo sa
Es regnet in der DiscoPiove in discoteca
Die Sterne fallen im HotelCadono le stelle in hotel
Am Samstagabend, mach dir keine SorgenDi sabato sera, non ti preoccupare
Ich decke den Mond für dich zuCopro io la luna per te
So sieht uns niemand, eh, ehCosì nessuno ci vede, eh, eh

Unter einem italienischen HimmelSotto un cielo italiano
Und ein bisschen amerikanischEd un po’ americano
Wenn ich dir sage: Ich liebe dichSe ti dico: Ti amo
Es regnet in der DiscoPiove in discoteca
Unter einem italienischen HimmelSotto un cielo italiano
Und ein bisschen amerikanischEd un po’ americano
Wenn ich dir sage: Ich liebe dichSe ti dico: Ti amo
Es regnet in der DiscoPiove in discoteca

Es regnet in der DiscoPiove in discoteca
Es regnet in der DiscoPiove in discoteca
Die Sterne fallen im HotelCadono le stelle in hotel
Am Samstagabend, mach dir keine SorgenDi sabato sera, non ti preoccupare
Ich decke den Mond für dich zuCopro io la luna per te
So sieht uns niemand, eh, ehCosì nessuno ci vede, eh, eh

Unter einem italienischen HimmelSotto un cielo italiano
Und ein bisschen amerikanischEd un po’ americano
Wenn ich dir sage: Ich liebe dichSe ti dico: Ti amo
Es regnet in der DiscoPiove in discoteca
Es regnet in der DiscoPiove in discoteca
Es regnet in der DiscoPiove in discoteca

Nimmt das Telefon nicht abNon prende il telefono
Vor der Bucht von NeapelDavanti al golfo di Napoli
Es regnet in der DiscoPiove in discoteca