Lordy Hoody

Señor Capucha

Lordy Hoody

La rocola gime, gruñe y se quejaJukebox a-moaning, grumbling and a-groaning
La guitarra suena, alguien comienza a cantarGuitar a-twanging, someone starts to singing
Sobre su chica, llamada Sady'Bout his baby, name was Sady
Cuando el lugar comienza a vibrarWhen the joint starts to rocking
Todos los gatos comienzan a menearseCats all start a-bopping
No puedo unirme a ellos, porque no tengo el ritmoCan't get with 'em, 'cause I ain't got the rhythm
Así que me siento aquí y los escucho toda la nocheSo I sit here and listen to 'em all night long
Están cantando...They're singing...
Capucha-capucha, capucha-capucha-capuchaHoody-hoody, hoody-hoody-hoody
Capucha-capucha, capucha-capucha-capuchaHoody-hoody, hoody-hoody-hoody
Capucha-capucha, capucha-capucha-capuchaHoody-hoody, hoody-hoody-hoody
Capucha-capucha, capucha-capucha-capuchaHoody-hoody, hoody-hoody-hoody
Capucha-capucha, capucha-capucha-capuchaHoody-hoody, hoody-hoody-hoody

Toqué a la dama, ella dijo ven, cariñoI poked lady, she said come on baby
Deja de esperar, deja de dudarQuit your waiting, stop this hesitating
Ella debería saber queShe should know that
Soy demasiado viejo para saltar y bailarI'm too old for jumping and a-jiving
Resbalando y chocandoSlipping and colliding
No puedo unirme a ellos, porque no tengo el ritmoCan't get with 'em, 'cause I ain't got the rhythm
Así que me siento aquí y los escucho toda la nocheSo I sit here and listen to 'em all night long
Están cantando...They're singing...
Capucha-capucha, capucha-capucha-capuchaHoody-hoody, hoody-hoody-hoody
Capucha-capucha, capucha-capucha-capuchaHoody-hoody, hoody-hoody-hoody
Capucha-capucha, capucha-capucha-capuchaHoody-hoody, hoody-hoody-hoody
Capucha-capucha, capucha-capucha-capuchaHoody-hoody, hoody-hoody-hoody
Capucha-capucha, capucha-capucha-capuchaHoody-hoody, hoody-hoody-hoody