You're No Angel

No Eres un Ángel

You're No Angel

Vi cómo estabas sentada al otro lado de la habitaciónI saw you sitting across the room
Junto a un marinero con un brazo tatuadoBy a sailor with a tattoo'd arm
Tomando whisky como si fuera baratoDrinkin' scotch like it was two cents plain
Ahí supe que no eras del campoThat's when I knew you weren't from the farm

No eres un ángel, eso es fácil de verYou're No Angel, that's easy to see
No eres un ángel, sí, sí, síYou're no angel, yeah, yeah, yeah
No eres un ángel, pero eso está bien para míYou're no angel, but that's alright with me
Sí, eso está bien para míYes, that's alright with me

Cada vez que te veo usando algo nuevoEvery time I see you wearin' something new
Siempre vestida con los últimos estilosAlways dressed in the latest styles
Solo compras en las tiendas elegantesYou only buy from the fancy shops
Piel de serpiente, lentejuelas, cocodriloSnakeskin, lame', crocodile

Apartamento de lujo, el mejor de la ciudad es tuyoPenthouse apartment, yours is the best in town
Tienes un chofer y un mayordomo tambiénYou got a chauffeur and a butler, too
Te encanta quedarte en la cama hasta las dos y mediaYou love to stay in bed 'til half past two
Cómo deben hablar de ti tus vecinosHow your neighbors must talk about you

No eres un ángel, eso es fácil de verYou're No Angel, that's easy to see
No conseguiste esos diamantes trabajando de 9 a 6Didn't get those Diamonds workin' 9 to 6
No eres un ángel, pero eso está bien para míYou're No Angel, but that's alright with me
Sí, eso está bien para míYes, that's Alright with Me