Out & About

De paseo por ahí

Out & About

Nada sucede por aquíNothing going on around here
Que no haya ocurrido todo el añoThat hasn't gone on all year
Quedándome adentro día tras díaStayin' in day out and day in
Deseando estar afuera jugandoWishin' I was outside playin'

De paseo por ahí (Tengo algo bueno para mí)Out and about (I got a little thing going for me)
De paseo por ahí (libre de todo lo que me aburre)Out and about (free from all the things that bore me)
De paseo por ahí (recorriendo toda la ciudad)Out and about (riding all around the city)
De paseo por ahí (todas las chicas lucen tan bonitas)Out and about (all the girls they look so pretty)

Estoy bien, cuando estoyI'm fine, when I'm
Cuando estoy de paseo por ahíWhen I'm out and about

Cosas que quiero no puedo pagarlasThings I want I can't afford 'em
Nada en esta casa más que aburrimientoNothing in this house but boredom
Revistas rotas y desgastadasMagazines are torn and tattered
Quedándome sin cosas para leerRunning out of reading matter

¡Tengo que salir afuera y ver qué está pasando!I gotta run outside and see what's happening!

De paseo por ahí (donde el sol siempre brilla)Out and about (where the Sun is always shining)
De paseo por ahí (mira toda la diversión que encuentro)Out and about (look at all the fun I'm finding)
De paseo por ahí (topándome con amigos y riendo)Out and about (bumping into friends and laughing)
De paseo por ahí (qué buen momento estamos teniendo)Out and about (what a groovy time we're having)

Nos divertiremosWe'll have a good time

Cuando estoy de paseo por ahíWhen I'm out and about
De paseo por ahíOut and about
Cuando estoy de paseo por ahíWhen I'm out and about
De paseo por ahíOut and about

Cuando estoy de paseo por ahíWhen I'm out and about
De paseo por ahíOut and about
Cuando estoy de paseo por ahíWhen I'm out and about
De paseo por ahíOut and about