Cowboy And The Lady

El Vaquero y la Dama

Cowboy And The Lady

Ella dijo que en cualquier otro momento nunca me hubiera recogido, pero me veía soloShe said any other time she never whould have picked me up but I looked lonely
Estaba parado bajo la lluvia torrencial con mi guitarra golpeada atada a mi espaldaI was standing in the pouring rain with my abeat-up guitar strapped across my back
Dijo que nunca había hecho este tipo de cosas excepto por esta vez solamenteShe said she never did this kind of thing except for this time only
Le dije que me alegraba porque nunca había estado dentro de un CadillacI told her I was glad because I'd never been inside a Cadillac

No le tomó mucho tiempo hacerme sentir que era más que solo un vaqueroIt didn't take her long to make me feel that I was more than just a cowboy
Porque al mirarla me movía más que tocar a cualquier chica que hubiera conocidoCause looking at her moved me more than touchin' any girl I'd ever known
Dijo que no podía evitar compararme con todos esos hombres más ricos por los que había intentado sentir algoSaid she couldn't help comparin' me to all those richer men she'd tried to care for
Y Señor, ella tenía una sonrisa que me hacía sentir como si finalmente estuviera llegando a casaAnd Lord she had a smile that made me feel like I was fin'ly comin' home

Oh, el vaquero y la dama no son el tipo de personas que usualmente se ven juntasOh the cowboy and the lady ain't the kind of folks you usually see together
El terciopelo y el encaje inglés y unos jeans y cuero algo desgastadosThe velvet and the English lace and sort of faded jeans and leather
(Me gusta tu cuero)(I like your leather)
Pero una vez dentro de los brazos del otro, la diferencia ya no importa másBut once inside each other's arms the difference makes no difference anymore
Porque el vaquero y la dama encontraron el sentimiento que todo el mundo buscaCause the cowboy and the lady found the feeling the whole world's looking for

Ella me dijo que tenía amigos que intentaban decirle qué gran error estaba cometiendoShe told me she had friends that tried to tell her what a big mistake she's making
Decían que yo era un vagabundo buscando un lugar cálido para dormirThey said I was a drifter just looking for a nice warm place to sleep
Pero ella decidió que amarme valía más que los riesgos que estaba tomandoBut she decided lovin' me was worth more than the chances she was taking
Y cuando me besó, pude sentir que la tierra comenzaba a moverse bajo mis piesAnd when she kissed me I could feel the earth began to move beneath my feet

Oh, el vaquero y la dama...Oh the cowboy and the lady...