Oh Look At Me Now

Oh Mírame Ahora

Oh Look At Me Now

Él: No soy el tipo que se preocupaba por el amorHim: I'm not the guy who cared about love
Y no soy el tipo que se preocupaba por fortunas y esas cosasAnd I'm not the guy who cared about fortunes and such
Nunca me importó muchoNever cared much
Ella: Oh mírate ahoraHer: Oh look at you now

Él: Nunca supe la técnica de besarHim: I never knew the technique of kissing'
Nunca supe la emoción que podía obtener de tu toqueI never knew the thrill I could get from your touch
Nunca supe muchoNever know much
Ella: Oh mírate ahoraHer: Oh look at you know

Ella: Eres un hombre nuevo, mejor queHer: You're a new man, better than
Casanova en su mejor momentoCasanova at his best
Él: Con un nuevo corazón, un nuevo comienzoHim: With a new heart, a brand-new start
Estoy tan orgulloso que estoy a punto de reventar mi chalecoI'm so proud I'm bustin' my vest

Ella: Así que eres el tipo que resultó ser un amanteHer: So you're the guy who turned out a lover
Él: Sí, soy el tipo que se reía de esos anillos de diamantes azulesHim: Yes I'm the guy who laughed at those blue diamond rings
Una de esas cosasOne of those things
Ella: Pero mírate ahoraHer: But look at you now

Coro: Él no es el tipo que se preocupaba por el amorChorus: He's not the guy who cared about love
Y no es el tipo que se preocupaba por fortunas y esas cosasAnd he's not the guy who cared about fortunes and such
No le importaba muchoCared about much
Pero míralo ahoraBut look at him now
Él: Soy un amanteHim: I'm a lover

Coro: Nunca supo la técnica de besarChorus: He never knew the technique of kissing'
Nunca supo la emoción que podía obtener de su toqueHe never knew the thrill he could get from her touch
Nunca supo muchoNever knew much
Pero míralo ahoraBut look at him now
Él: Hombre, realmente he avanzadoHim: Man, I've really come on

Ella: Él es un hombre nuevo, mejor queHer: He's a new man, better than
Chicas: Casanova en su mejor momento, hermanoGirls: Casanova at his best, bra-da
Ella: Con un nuevo comienzo, un corazón nuevoHer: With a new start, a brand-new heart
Hombres: Está tan orgulloso que está a punto de reventar su chalecoMen: He's so proud he's bustin' his vest

Coro: Así que él es el tipo que resultó ser un amanteChorus: So he's the guy who turned out a lover
Así que él es el tipo que se reía de esos anillos de diamantes azulesSo he's the guy who laughed at those blue diamond rings
Una de esas cosasOne of those things
Él: Pero mírame ahoraHim: But look at me now

Coro: Él es un hombre nuevo, mejor queChorus: He's a new man, better than
Casanova en su mejor momentoCasanova at his best
Tiene un nuevo rollo y es realmente genialHe's got some new jive and it's really fine
Él: Chico, estoy tan orgulloso que estoy a punto de reventar mi chalecoHim: Boy, I'm so proud I'm bustin' my vest

Coro: Él es un amante, Sí, sabemos que es un amante, síChorus: He's a lover, Yes, we know he's a lover, yes
Él: Me reía de esos anillos de diamantes azulesHim: I laughed at those blue diamond rings
Solo una de esas cosasJust one of those things
Coro: Pero míralo ahoraChorus: But look at him now
Él: ¡Jack, estoy listo!Him: Jack, I'm ready!
Coro: ¡Míralo ahora!Chorus: Look at him now!