Is This Feeling Love

Ist dieses Gefühl Liebe

Is This Feeling Love

Die Partylampen verblassen am WochenendeParty lights fade away on weekend
Ich sage "Bis bald" zu meinem FreundI say "See you again" to my friend
"Wieder verletzt...!""Hurt again...!"

Ich fühle mich einsam, wenn ich denke, dass ich dich nicht sehen kannI feel lonely when I think I can't see you
meine Geliebte..."Prinzessin Charming"my beloved one..."Prince Charming"

Ich werde die Zeit, die wir verbracht haben, nicht vergessenI won't forget our time we spent
ja...ich werde dich vermissenyeah...I'll miss you
"Ist dieses Gefühl Liebe?""Is this feeling love?"

* Alles kommt zu einem Ende* Everything is coming to the end
Die fröhliche Zeit mit dir "verflog im Nu"Joyful time with you "slipped in a flash"
Wenn ich die Augen schließe, träume ich von dirWhen I close my eyes I dream of you
Ich lasse Tränen fallen "Ist dieses Gefühl Liebe?"I drop tears "Is this feeling love?"

Alles kommt zu einem EndeEverything is coming to the end
Ich weiß, das ist nicht meine letzte ChanceI know this isn't my last chance
aber ich kann meine Gefühle nicht sagenbut I can't say my feeling
...Es ist "Ich liebe dich"...It's "I love you"
Oh...ich kann es nicht sagen!!Oh...I can't say!!
Du bist mit ihr...Baby "Richtig?"You are with her...Baby "Right?"

Ja, es macht mir nichts aus, zum Teufel zu werdenYes, I don't mind becoming Devil
Wenn ich dein Herz haben kann, aber vielleicht wirdIf I can have your heart but maybe will
...nicht in voller Blüte sein "Hilf mir!"...not be in full bloom "Help me!"
Ich bin in einer unglücklichen Liebesstimmung...I'm in Unlucky love mood...

Alles kam zu einem EndeEverything is came to the end
Ich war nicht bereit, mich zu verliebenI wasn't ready to fall in love
aber jetzt bin ich verrückt nach dir, oh Babybut now I'm crazy about you, oh baby
Ich denke Tag und Nacht an dichI'm thinking of you day and night

Alles kam zu einem EndeEverything is came to the end
Ich schaue zu den magischen SternenI'm looking up to the magic stars
um keine Tränen zu vergießennot to drop tears
Jetzt bin ich in dich verliebt, dennNow I'm in love with you, Because
Du bist so romantisch und so süß...You're so Romantic and so sweet...

Ja, es macht mir nichts aus, zum Teufel zu werdenYes, I don't mind becoming Devil
Ich will dein HerzI want your heart

* wiederholen* repeat

Alles kam zu einem EndeEverything is came to the end
Ich weiß, das ist nicht meine letzte ChanceI know this isn't my last chance
aber ich kann meine Gefühle nicht sagenbut, I can't say my feeling
...Es ist "Ich liebe dich"...It's "I love you"
Denke Tag und Nacht an dichThinking of you day and night

"Prinzessin Charming""Prince Charming"
Ich bin in dich verliebt, dennI'm in love with you, Because
Du bist so romantisch und so süß...You're so Romantic and so sweet...