Spacey Cowgirl

Vaquera Spacey

Spacey Cowgirl

Estoy en un cohete dirigiéndose al espacio
I'm in a rocket heading into space
Veo los rayos cósmicos
I see the cosmic rays
Sabes que los forajidos no se escaparán
You know the outlaws won't get away
Un planeta que nunca había visto antes
A planet I have never seen before
Van a golpear el suelo
They're gonna hit the floor
Y ahora acabo de salvar otro día
And now I just saved another day

Montar en una cola de cometa en una llamarada solar brillante
Riding on a comet tail into a bright solar flare
Quiero llevarte en órbita, nena
I wanna take you 'round in orbit, babe
Vamos mucho más allá del aire en algún lugar
We're goin' far beyond the air somewhere

Abróchate el cinturón, te llevaré a otro wo-o-orld
Just buckle up, I'll take you to another wo-o-orld
Soy la única vaquera espacial
I am the one and only spacey cowgirl

Galaxias lejos Estoy preparándome
Galaxies away I'm gearin' up
Los satélites están en su posición
Satellites are on your position
Monta por la vía lechosa, me estoy dando cuenta
Ride the milky way, I'm catchin' up
Y ahora estoy contando hacia atrás hasta que la ignición
And now I'm counting down until ignition

Láseres listos ahora, no se puede ejecutar
Lasers ready now, you can't run
Desperados intenta escapar de mí
Desperados try to escape me
Agárrate bien, tengo uno
Hold on steady now, I got one
Cierro los casos usando mi astronomía
I close the cases using my astronomy

Tratarán de esconderse detrás de un eclipse oscuro
They'll try to hide behind a dark eclipse
Bueno, ellos pueden leer mis labios
Well they can read my lips
No me rindo hasta que te persiga
I don't give up'til I hunt you down
Viajo entre las estrellas fugaces
I travel out among the shootings stars
No es tan lejos
It's really not that far
Mira los meteoritos alrededor
Look at the meteors all around

Años luz después de la supernova hay un salón de nebulosas
Light years past the supernova there's a nebula saloon
Antes de que me vaya a otra recompensa
Before I head out on another bounty
Ten una corona en la luna, al mediodía
Have a corona on the moon, high noon

Abróchate el cinturón, te llevaré a otro wo-o-orld
Just buckle up, I'll take you to another wo-o-orld
Soy la única vaquera espacial
I am the one and only spacey cowgirl

Galaxias lejos Estoy preparándome
Galaxies away I'm gearin' up
Los satélites están en su posición
Satellites are on your position
Monta por la vía lechosa, me estoy dando cuenta
Ride the milky way, I'm catchin' up
Y ahora estoy contando hacia atrás hasta que la ignición
And now I'm counting down until ignition

Láseres listos ahora, no se puede ejecutar
Lasers ready now, you can't run
Desperados intenta escapar de mí
Desperados try to escape me
Agárrate bien, tengo uno
Hold on steady now, I got one
Cierro los casos usando mi astronomía
I close the cases using my astronomy

Esta vaquera no será negada
This cowgirl won't be denied
Me estoy saliendo del cielo
I'm droppin' out of the sky
Pistolas de rayos de seis disparos en la mano
Six-shooter ray guns in hand
Rodeo galáctico
Galactic rodeo

Esta vaquera no será negada
This cowgirl won't be denied
Me estoy saliendo del cielo
I'm droppin' out of the sky
Pistolas de rayos de seis disparos en la mano
Six-shooter ray guns in hand
Rodeo galáctico
Galactic rodeo

Galaxias lejos Estoy preparándome
Galaxies away I'm gearin' up
Los satélites están en su posición
Satellites are on your position
Monta por la vía lechosa, me estoy dando cuenta
Ride the milky way, I'm catchin' up
Y ahora estoy contando hacia atrás hasta que la ignición
And now I'm counting down until ignition

Láseres listos ahora, no se puede ejecutar
Lasers ready now, you can't run
Desperados intenta escapar de mí
Desperados try to escape me
Agárrate bien, tengo uno
Hold on steady now, I got one
Cierro los casos usando mi astronomía
I close the cases using my astronomy