Let Me Scream

Déjame Gritar

Let Me Scream

Quiero jugarI wanna play
Quiero divertirme un poco, síI wanna have a little bit of fun, yeah
Los estamos asustandoWe're scaring them away
La noche de travesuras apenas comienza, síThe night of mischief only just begun, yeah
Estoy frente a la puerta ahoraI stand before the gate now
La puerta entre el mundo demoníaco y nuestra tierraThe door between the demon world and our land
No pasará mucho tiempoIt won't be very long
Hasta que se abra y las criaturas salgan según lo planeadoUntil it opens and the creatures come out as planned

Vas a tener que darlo todo esta nocheYou're gonna need to bring your all tonight
Si crees que alguna vez me asustarásIf you think you are ever gonna give me a fright
Solo quiero un escalofrío por mi espaldaI just want a shiver down my spine
Así que trae a los monstruos y fantasmas ySo bring the monsters and ghosts and

Déjame gritarLet me scream
Ven y hazme sentir el miedo por dentroCome on and make me feel the fear inside
Y como un helado fríoAnd like cold ice cream
Les damos escalofríos todo el tiempoWe give 'em chills year around the all the time
Este es nuestro grito de guerraThis is our war cry

Quiero que vengas y jueguesI want you to come and play along
No puedes escapar o detener a los muertos vivientesYou can't get away or stop the living dead

Esta casa embrujadaThis haunted house
Los demonios y diablos esperando en la oscuridad, síThe fiends and devils waiting in the dark, yeah
Una docena de hombres del sacoA dozen bogeymen
El castillo embrujado lleno de lo bizarro, síThe haunted castle filled with the bizarre, yeah

¿Vas a intentar asustarme?You gonna try to scare me?
Porque no creo que haya saltado ni un poco'Cause I don't think I've even jumped a little bit
Escucho a la gente gritarI hear the people shout
Ven los horribles hombres lobo y murciélagos vampirosThey see the horrible werewolves and vampire bats

Sé que nos divertimos mucho antesI know we had a lot of fun before
Pero ese carnaval solo necesitaba algo másBut that carnival just needed something more
Vamos a traer un susto que no podrás ignorarWe're gonna bring a fright you can't ignore
Así que trae a los zombies y duendes ySo bring the zombies and ghouls and

Déjame gritarLet me scream
Ven y hazme sentir el miedo por dentroCome on and make me feel the fear inside
Y como un helado fríoAnd like cold ice cream
Les damos escalofríos todo el tiempoWe give 'em chills year around the all the time
Hasta el cielo nocturnoInto the night sky

Te reto a mantenerte con vidaI dare you to keep yourself alive
Sabes que el cielo nunca detendrá el juegoYou know heavenly will never stop the game

Reúne a los duendes, llama a los gargoylesAmass the goblins call the gargoyles
Las arañas gigantes y las calabazas de HalloweenThe giant spiders and jack-o' lanterns
Las momias marchantes y brujas malvadasThe marching mummies and wicked witches
¡Nunca me sorprenderás ni me petrificarás!You'll never shock or petrify me!
Tus supersticiones nunca cambianYour superstitions never change
Estas apariciones se vuelven extrañasThese apparitions getting strange
GritaScream
Ven y hazme sentir el miedo por dentroCome on and make me feel the fear inside

Y como un helado fríoAnd like cold ice cream
Les damos escalofríos y sorpresas de HalloweenWe give 'em chills and halloween surprise

Así que ven y déjame gritarSo come on let me scream
Ven y hazme sentir el miedo por dentroCome on and make me feel the fear inside
Y como un helado fríoAnd like cold ice cream
Les damos escalofríos todo el tiempoWe give 'em chills year around the all the time
Este es nuestro grito de guerraThis is our war cry

Quiero que vengas y jueguesI want you to come and play along
No puedes escapar o detener a los muertos vivientesYou can't get away or stop the living dead
Y te reto aAnd I dare you to
Mantenerte con vidaKeep yourself alive
Sabes que el cielo nunca detendrá el juegoYou know heavenly will never stop the game