Anesthesia

Anestesia

Anesthesia

Muchas veces intenté irMany times I tried to go
A través del deseo y solo ignorarThrough desire and just ignore
Lo que estaba frente a mis ojosWhat was in front of my eyes
No se necesita mucho para ocultarDoesn't take that much to hide

¿Cómo es diferente a antes?How is it different than before?
No, parece que olvidasteNo it seems like you forgot
Caricias, momentos, sentimientos comoTouches, moments, feelings like
Soy yo quien está fuera de síI'm the one who's out of mind

Ahora parece unilateralNow it seems unilateral
¿Puedes aclarar, cómo es posible?Can you clarify, how is it possible?

Para ser honesto, no sé siTo be honest I don't know if I
Soy lo suficientemente fuerte para soltar las mentirasAm strong enough to let go the lies

Oh, déjalo doler otra vezOh, let it hurt again
Pero tráeme anestesiaBut bring me me anesthesia
Solo ayúdame a dormirJust help me sleep
Y apaga mis sentimientosAnd turn off my feelings

Solo entonces mis latidosOnly then my hearbeats
Pueden ser más fuertes queCan be louder than
La voz internaThe inner voice
Que susurra tu nombreThat whispers your name
Tráeme anestesiaBring me anesthesia
Tráeme anestesiaBring me anesthesia

Desearía poder decirI wish I could say
Que nadie más me hizo esoNo one else did that to me
Pero un corazón roto y dañadoBut a broken, damaged heart
Puede reconocer sus propias cicatricesCan recognize it's own scars

Ahora solo buscoNow I just go looking for
Papás para complacer, esperandoDaddies to please hoping for
Caricias, momentos, sentimientos comoTouches, moments, feelings like
Soy yo quien está fuera de síI'm the one who's out of mind

Ahora parece unilateralNow it seems it's unilateral
¿Puedes aclarar, cómo es posible?Can you clarify, how is it possible?

Para ser honesto, no, no, no sé siTo be honest I don't don't don't know if I
Soy lo suficientemente fuerte para soltar las mentirasAm strong enough to let go the lies

Oh, déjalo doler otra vezOh, let it hurt again
Pero tráeme anestesiaBut bring me me anesthesia
Solo ayúdame a dormirJust help me sleep
Y apaga mis sentimientosAnd turn off my feelings

Solo entonces mis latidosOnly then my hearbeats
Pueden ser más fuertes queCan be louder than
La voz internaThe inner voice
Que susurra tu nombreThat whispers your name
Tráeme anestesiaBring me anesthesia
Tráeme anestesiaBring me anesthesia

No me quedan palabrasNo words left to me
Pero todo lo que puedo verBut all I can see
Necesito algo de morfinaI need some morphine
Nunca lo hiciste fácilYou never made it easy

No me quedan palabrasNo words left to me
Es todo lo que puedo verIt's all I can see
Pero si regresasBut if you go back
Solo pediréI will only ask

No me quedan palabrasNo words left to me
Pero todo lo que puedo verBut all I can see
Necesito algo de morfinaI need some morphine
Nunca lo hiciste fácilYou never made it easy

No me quedan palabrasNo words left to me
Es todo lo que puedo verIt's all I can see
Pero si regresasBut if you go back
Solo pediréI will only ask

Oh, déjalo doler otra vezOh, let it hurt again
Pero tráeme anestesiaBut bring me me anesthesia
Solo ayúdame a dormirJust help me sleep
Y apaga mis sentimientosAnd turn off my feelings

Solo entonces mis latidosOnly then my hearbeats
Pueden ser más fuertes queCan be louder than
La voz internaThe inner voice
Que susurra tu nombreThat whispers your name
Tráeme anestesiaBring me anesthesia
Tráeme anestesiaBring me anesthesia