Ich habe dich

Te he perdido

Ich habe dich

La búsqueda de tu alma,Die Suche nach deiner Seele,
brinda mi cordura.bringt mich noch um den Verstand.
Cuánto me torturo de nuevo,Wie sehr ich mich wieder quäle,
estoy acorralado.ich steh mit dem Rücken zur Wand.
Después de medir nuestras fuerzas,Nach unserem Kräfte messen,
hace más de un año.vor mehr als einem Jahr.
Olvidé olvidarte.Vergass ich dich zu vergessen.
Quizás porque era amor.Vielleicht weil es Liebe war.

Ahora estoy aquí con esta carta,Jetzt sitz ich hier an diesem Brief.
y espero que también la leas.und hoffe, dass du ihn auch liest.

Nunca te he perdido de vista.Ich habe dich nie aus den Augen verlor'n.
Mi corazón te ha jurado amor eterno.Mein Herz hat dir ewige Liebe geschwor'n.
Sigo pensando en ti.Ich bin in Gedanken noch immer bei dir.
Porque nunca te pierdo del todo.Weil ich dich niemals ganz verlier.

Te he perseguido a ti y a tu cercanía,Ich bin dir und deiner Nähe,
durante tanto tiempo.solang hinterher gejagd.
He vuelto locos a nuestros viejos amigosHab unseren alten Freunde
con preguntas.mit Fragen verrückt gemacht.
Si todavía te amo,Ob ich dich noch immer liebe,
lo negué con orgullo.hab ich voller Stolz verneint.
Y también he lloradoUnd auch so manche Träne
al no poder olvidarte.zu leise um dich geweint.

Ahora estoy aquí con esta carta,Jetzt sitz ich hier an diesem Brief.
y no me avergüenzo de mi anhelo.und schäm mich meiner Sehnsucht nicht.

Nunca te he perdido de vista.Ich habe dich nie aus den Augen verlor'n.
Mi corazón te ha jurado amor eterno.Mein Herz hat dir ewige Liebe geschwor'n.
Sigo pensando en ti.Ich bin in Gedanken noch immer bei dir.
Porque nunca te pierdo del todo.Weil ich dich niemals ganz verlier.

Nunca te he perdido de vista.Ich habe dich nie aus den Augen verlor'n.
Mi corazón te ha jurado amor eterno.Mein Herz hat dir ewige Liebe geschwor'n.
Sigo pensando en ti.Ich bin in Gedanken noch immer bei dir.
Porque nunca te pierdo del todo.Weil ich dich niemals ganz verlier.
Porque nunca te pierdo del todo.Weil ich dich niemals ganz verlier.