Mi Secreto

Mijn Geheim

Mi Secreto

¡Oh-oh!¡Oh-oh!
¡Oh-oh!¡Oh-oh!

Wie zonder geheim is, gooit de eerste steenQue tire la primera piedra el que un secreto no tenga
Iedereen heeft iets dat we niet laten zienTodos guardamos algo que no mostramos afuera
Er zijn waarheden die we verzwijgen, en anderen half vertellenHay verdades que se callan y otras que contamos a medias
Mijn geheim is dat ik trilde als jij dichterbij komtMi secreto es que yo tiemblo cuando tú te acercas

Hou van me hier en nu, vraag niet naar het verledenQuiéreme aquí y ahora, no preguntes del pasado
Want je vindt altijd wel een zonde of twee, ¡eh!Que siempre vas a encontrar uno que otro pecado, ¡eh!
Beter onderzoek met je mond op mijn mondMejor investiga con tu boca en mi boca
Het gevoel is zo duidelijk, ¡eh!El sentimiento es tan claro, ¡eh!
Hou van me hier en nu, het verleden is het verledenQuiéreme aquí y ahora, el pasado es el pasado

Ik begrijp dat vertrouwen niet makkelijk isYo comprendo que confiar no es cosa fácil
En dat soms het hart denkt dat het zo kwetsbaar isY que a veces el corazón se cree que es tan frágil
Maar als je in de zee duikt die dieper is zonder de bodem te zienPero si te tiras en el mar que es más hondo sin lograr ver el fondo
Of neem een duik met mij, dat is alles wat ik voorstel, ¡eh!O date un chapuzón conmigo, solo eso propongo, ¡eh!

Hou van me hier en nu, vraag niet naar het verleden, ¡nee!Quiéreme aquí y ahora, no preguntes del pasado, ¡no!
Waarom mijn lijst van zonden doorzoeken?, ¡eh!¿Para qué andar revolviendo mi lista de pecados?, ¡eh!
Beter onderzoek met je mond op mijn mondMejor investiga con tu boca en mi boca
Het gevoel is zo duidelijk, ¡eh!El sentimiento es tan claro, ¡eh!
Hou van me hier en nu, het verleden is het verledenQuiéreme aquí y ahora, el pasado es el pasado

Het leven is alleen het heden, hier sta ik voor je, van je houdendLa vida es solo el presente, aquí me tienes de frente, amándote
Wat wij hebben is zo sterk, ik weet dat jij het ook voelt, geef je overLo nuestro es algo tan fuerte, sé que también lo sientes, entrégate

Hou van me hier en nu, vraag niet naar het verleden, ¡nee!Quiéreme aquí y ahora, no preguntes del pasado, ¡no!
Zeg me, wat heeft het voor zin om mijn lijst van zonden op te graven?, ¡oh!Dime, ¿de qué sirve desenterrar mi lista de pecados?, ¡oh!
Beter onderzoek met je mond op mijn mondMejor investiga con tu boca en mi boca
Het gevoel is zo duidelijk, ¡eh!El sentimiento es tan claro, ¡eh!
Hou van me hier en nu, het verleden is het verledenQuiéreme aquí y ahora, el pasado es el pasado