Meet Yo Maker

Conoce a tu creador

Meet Yo Maker

Mi compañero TipToe y yo estamos a punto de cometer un homicidioMe and my partner TipToe 'bout to do a homicide
Arrancando el auto, listos para ir al lado esteCrankin' up the ride, finna go out on the east side
Primero armo un porro, para que raperos como nosotros puedan drogarse con el churroFirst I roll a blunt, so rappers like us can get high off the spliff
Así que cuando lleguemos a disparar, no tendremos piedad al matarSo when we gets to cap, we won't have no pity when we kill
Llegamos al lugar, despacio, con las luces apagadasRolled up on the set, real slow, with the lights off
Entonces veo a mis enemigos, quiero dispararles con la recortadaThen I see my enemies, wanna cap 'em with the sawed off
Los falsos parados en la esquina, tomando un poco de AlizéBustas standin' on the corner, sippin' on some Alizé
Fue entonces cuando saqué la pistola, cargué el cargador y comencé a dispararThat's when I got the tec, threw in the clip and then commence to spray
Salto de nuevo al Chevy, quemando caucho, mientras dejaba la escenaJump back in the Chevy, burned rubber, as I left the scene
Todavía drogado de la noche anterior, así que matar a Tommy Wright simplemente no es un problemaStill blazed from last night, so a killing to Tommy Wright just ain't no thang
Bajando por Bellevue, rumbo a un C.T.OBallin' down Bellevue, headed to a C.T.O
Compré una escapada, empacé mis cosas y me mantuve bajo perfilBuy me a getaway, packed my bags and lay low
Abro el maletero y pongo la bomba en una bolsa de plásticoGo and pop the trunk and put the pump in the plastic bag
Enterrada en el patio de la casa de mi padreBuried in the yard of the house that my father had
Ahora estos idiotas me temen con rumores acechando en las callesNow these suckers fearin' me with rumors lurkin' on the streets
Que disparé a otro, y dejé su cuerpo como un refugiadoThat I shot another, and left his body like a refugee
Cinta amarilla, cuerpos marcados, sangre en el concretoYellow tape, chalked bodies, blood on the concrete
No iré a la cárcel ahora ni después, acércate a mí, conocerás a tu creadorWon't go to jail now or later, step to me, you'll meet yo maker

Estábamos relajados en el vaporizador en un semáforo, recostadosWe was loungin' in the steamer at a light, laid back
Un par de matones intentaron asaltarnos, así que tuvimos que dispararlesCouple of macks tried to Jack, so we had to peel some caps
Le disparé a uno en la pierna, corté al otro con un cuchilloI pop one in the leg, sliced the other with a knife
No me importa que los espíritus me persigan, aún así estaré fumando porros, hermanoI don't care about spirits hauntin' me, I still be smokin' blunts, G
El otro ladrón agarró a TipToe, lo arrojó del autoThe other robber grabbed TipToe, tossed him out the car
Nos quedamos atrapados entre camiones, se pasaron de la rayaThey got us stuck between trucks, they done went too damn far
Agarró a TipToe por la cabeza, puso la pistola en su caraHe grabbed TipToe by the head, put the pistol to his face
Actué como si no me importara, me quedé quieto en un lugarI act like I ain't give a damn, stood still in one place
Entonces apunté con el cañón, él apuntó con el suyo y me dijo: ¡Suelta el arma!Then I pointed the barrel, he pointed his and told me: Drop the gun!
Ahí fue cuando se equivocó, TipToe peleó con él y empezó a correrThat's when he messed up, TipToe rumbled his ass, and started to run
Ahora estás libre, voy a matar a este tonto ahora, no despuésNow yo ass free, I'm gon' cap this fool now, not later
Atropellaré su trasero en el vaporizador, giro, trucoRun over his ass in the steamer, turn, trick
Conoce a tu creador (conoce a tu creador)Meet yo maker (meet yo maker)

Mi compañero TipToe y yo estamos a punto de cometer un homicidioMe and my partner TipToe 'bout to do a homicide
Arrancando el auto, listos para ir al lado esteCrankin' up the ride, finna go out on the east side
Primero armo un porro, para que raperos como nosotros puedan drogarse con el churroFirst I roll a blunt, so rappers like us can get high off the spliff
Así que cuando lleguemos a disparar, no tendremos piedad al matarSo when we gets to cap, we won't have no pity when we kill
Llegamos al lugar, despacio, con las luces apagadasRolled up on the set, real slow, with the lights off
Entonces veo a mis enemigos, quiero dispararles con la recortadaThen I see my enemies, wanna cap 'em with the sawed off
Los falsos parados en la esquina, tomando un poco de AlizéBustas standin' on the corner, sippin' on some Alizé
Fue entonces cuando saqué la pistola, cargué el cargador y comencé a dispararThat's when I got the tec, threw in the clip and then commence to spray
Salto de nuevo al Chevy, quemando caucho, mientras dejaba la escenaJump back in the Chevy, burned rubber, as I left the scene
Todavía drogado de la noche anterior, así que matar a Tommy Wright simplemente no es un problemaStill blazed from last night, so a killing to Tommy Wright just ain't no thang
Bajando por Bellevue, rumbo a un C.T.OBallin' down Bellevue, headed to a C.T.O
Compré una escapada, empacé mis cosas y me mantuve bajo perfilBuy me a getaway, packed my bags and lay low
Abro el maletero y pongo la bomba en una bolsa de plásticoGo and pop the trunk and put the pump in the plastic bag
Enterrada en el patio de la casa de mi padreBuried in the yard of the house that my father had
Ahora estos idiotas me temen con rumores acechando en las callesNow these suckers fearin' me with rumors lurkin' on the streets
Que disparé a otro, y dejé su cuerpo como un refugiadoThat I shot another, and left his body like a refugee
Cinta amarilla, cuerpos marcados, sangre en el concretoYellow tape, chalked bodies, blood on the concrete
No iré a la cárcel ahora ni después, acércate a mí, conocerás a tu creadorWon't go to jail now or later, step to me, you'll meet yo maker

Estábamos relajados en el vaporizador en un semáforo, recostadosWe was loungin' in the steamer at a light, laid back
Un par de matones intentaron asaltarnos, así que tuvimos que dispararlesCouple of macks tried to Jack, so we had to peel some caps
Le disparé a uno en la pierna, corté al otro con un cuchilloI pop one in the leg, sliced the other with a knife
No me importa que los espíritus me persigan, aún así estaré fumando porros, hermanoI don't care about spirits hauntin' me, I still be smokin' blunts, G
El otro ladrón agarró a TipToe, lo arrojó del autoThe other robber grabbed TipToe, tossed him out the car
Nos quedamos atrapados entre camiones, se pasaron de la rayaThey got us stuck between trucks, they done went too damn far
Agarró a TipToe por la cabeza, puso la pistola en su caraHe grabbed TipToe by the head, put the pistol to his face
Actué como si no me importara, me quedé quieto en un lugarI act like I ain't give a damn, stood still in one place
Entonces apunté con el cañón, él apuntó con el suyo y me dijo: ¡Suelta el arma!Then I pointed the barrel, he pointed his and told me: Drop the gun!
Ahí fue cuando se equivocó, TipToe peleó con él y empezó a correrThat's when he messed up, TipToe rumbled his ass, and started to run
Ahora estás libre, voy a matar a este tonto ahora, no despuésNow yo ass free, I'm gon' cap this fool now, not later
Atropellaré su trasero en el vaporizador, giro, trucoRun over his ass in the steamer, turn, trick
Conoce a tu creador (conoce a tu creador)Meet yo maker (meet yo maker)

Punta-tacón! Punta-tacón! En ti con la escopeta, asíTippy-toe! Tippy-toe! On you with the gauge, so
Al suelo, te derribo, ahora te sientes jodidoPut to the ground, take ya down, now ya feelin' assed out
Mala suerte, maldito negro que va contra un verdadero chuloTough luck, crab-ass nigga goin' against a real pimp
Agarro mi zapato con firmeza, te disparo en el labio inferiorGrab my shoe with a grip, bust you in yo bottom-lip
Salto en el aire, vuelvo a bajar, patada voladora en tu cráneoJump in the air, come back down, drop-kick to yo skull
Te pongo en un dolor severo, un asesino como yo no tiene amorPut yo ass in severe pain, killa like me ain't got no love
Te meto en una bolsa para cadáveres, arrastro tu maldito cuerpoPut you in a bodybag, have yo fuckin' body dragged
Hasta la orilla del río, un negro como yo no teme ninguna alturaDown to the riverside, nigga like me ain't bar no height
Rápido para saltar y derribarte, piensa rápido cuando disparoQuick to jump and tip you up, think fast when I blast
Corre hacia el fondo de la habitación, y pronto, estaba seguro de tomar tu dineroRun to the back of the room, and I soon it, I was sure to take yo cash
Sin embargo, mato a un tonto, cuando hago clic, rápido e insanoNevertheless, I kill a trick, when I click, insane quick
Glock, tomé tu dinero, ensucia tus rodillas por el disparoGlock, took yo knot, get yo knees dirty for the shot
Porque sabes (?) en la parte posterior de tu gargantaCho' cuz ya know (?) in the back o' yo throat
Llamando a mi influencia, cuando estoy fuera, tengo que contar mi dineroCallin' up my clout, when I'm out, gotta count my cheeze
No puedo ensuciarlos, sí, estoy hablando de (?)Can'ts get 'em dirty, yeah I'm talkin' about (?)
Plomo para ustedes idiotas de mi .38Lead for you bustas from my 38-caliber
Lista de objetivos, piensa rápido, táchalos de mi calendarioHit-list, think quist, scratch 'em off my calendar
Porque, toma un zumbido de una bala en tu sienCuz, take a buzz from a bullet to yo temple
¿Crees que puedes acabar con un verdadero jugador? Prueba tu suerte, negroYou think you can take out a real playa? Try yo luck, nigga