Kishiryu Sentai Ryusoulger

Kishiryu Sentai Ryusoulger

Kishiryu Sentai Ryusoulger

Brilla la espada con fuerza
ぎらっと光るsword
giratto hikaru sword
Jurando en el camino de la batalla
誓ってbattle road
chikatte battle road

Quiero proteger este mundo
守りたいこの世界
mamoritai kono sekai
Si he decidido no rendirme
投げ出さないと
nagedasa naito
Entonces debo seguir ese camino
決めたならその道を行けよ
kimetanara sono michi o yuke yo
El emblema correcto
正しきエンブレム
tadashiki enburemu
La prueba del héroe
勇者の証
yūsha no akashi
Ahora unamos nuestras almas
さぁソールを一つに
sa~a sōru o hitotsu ni
Nunca huiré sin importar la situación
どんな時でも逃げない
don'na toki demo nigenai
Hagamos retumbar la tierra dinámica
ダイナミック大地を鳴らせ
dainamikku daichi o narase
Con el poder del acero
鋼の力
hagane no chikara

Brilla la espada con fuerza
ぎらっと光るsword
giratto hikaru sword
Jurando en el camino de la batalla
誓ってbattle road
chikatte battle road
Los sueños se vuelven más fuertes
夢は一人で見るよりみんなで
yume wa hitori de miru yori min'na de
Cuando los compartimos con todos
見るほど強くなる
miru hodo tsuyoku naru
Superando de golpe
限界とかなど
kakan to genkai nado
Los límites y demás, ¡vamos!
ドカンっと超えてgo!
dokantto koete go!
Usa la justicia para derrotar la oscuridad
正義に使え闇を立て
seigi ni tsukae yami o tate
Kishiryu Sentai Ryusoulger
騎士竜戦隊リュウソウジャー
kishiryū sentai ryusoulger

Quiero alcanzar ese futuro
掴みたいあの未来
tsukamitai ano mirai
Si no lo persigo
追いかけないと
oikake naito
En el camino hacia adelante escucho una fanfarria
前を向く背中にはファンファーレ
mae o muku senaka ni wa fanfāre
La nobleza de la tenacidad
気高きテンダネス
kedakaki tendanesu
La esencia de la vida
命の要
inochi no kaname
Ahora vistámonos con la armadura de dragón
さぁ満ちろ龍装
sa~a michiro ryusoul
Nunca seré vencido sin importar la situación
どんな時でも負けない
don'na toki demo makenai
Con una determinación firme
断ちがい断言る決意
danchigai dankotaru ketsui
Heredando las reglas
受け継ぐ掟
uketsugu okite

Devora la espada con fuerza
ギガっと喰らうsword
gigatto kurau sword
Cambiando de modo al nacer
生まって変わるmode
unatte kawaru mode
Cuanto más abrazamos el dolor de los demás
人は誰かの痛みを心に
hito wa dare ka no itami o kokoro ni
Más fuertes nos volvemos
抱くほど強くなる
daku hodo tsuyoku naru
Con una ambición ascendente
規然と上昇志向
kizen to jōshōshikō
¡Alcanzando lo infinito!
無限に極めgo!
mugen ni kiwame go!
Ayudando a los débiles y cortando el mal
弱気を助け悪を斬る
yowaki o tasuke aku o kiru
Kishiryu Sentai Ryusoulger
騎士竜戦隊リュウソウジャー
kishiryū sentai ryusoulger

Así de
こんなに
kon'na ni
Amado
愛しい
itoshī
Brilla eternamente, oh estrella
星よ永遠に輝け
hoshi yo towa ni kagayake
Conviértete en el escudo de tu hogar
故郷の盾となれ
kokyō no tate to nare
Conviértete en la espada de la esperanza
希望の剣となれ
kibō no ken to nare
Los sueños se vuelven más fuertes
夢は一人で見るよりみんなで
yume wa hitori de miru yori min'na de
Cuando los compartimos con todos
見るほど強くなる
miru hodo tsuyoku naru
Superando de golpe
限界とかなど
kakan to genkai nado
Los límites y demás, ¡vamos!
ドカンっと超えてgo!
dokantto koete go!
Usa la justicia para derrotar la oscuridad
正義に使え闇を立て
seigi ni tsukae yami o tate
Kishiryu Sentai Ryusoulger
騎士竜戦隊リュウソウジャー
kishiryū sentai ryusoulger
¡Ryusoulger! ¡Vamos a ganar!
リュウソウジャー！勝つんだ
ryusoulger! katsu'nda!