Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 211

Always I Need You

Tomomi Itano

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Always I Need You

ほしいよHoshii yo
Always I need youAlways I need you
きみのすべてをKimi no subete wo
いつだってItsu datte
Always I need youAlways I need you
あいしてるからAishiteru kara

すぐちかくにSugu chikaku ni
そうきみはいるのにへんだねSou kimi wa iru no ni henda ne
(だきしめてても)(dakishimete te mo)
むねのおくがMune no oku ga
さびしくかんじるのはなぜだろうSabishiku kanjiru no wa naze darou ?
(しあわせなのに)(shiawase na no ni)

ぼくもまだきみのことでBoku mo mada kimi no koto de
しらないことがいっぱいあるようでShiranai koto ga ippai aru you de
このばしょからみえないかげもKono basho kara mienai kage mo
シードあけてひかりがさせばいいSheedo akete hikari ga saseba ii

てにいれようTe ni ireyou
Always I need youAlways I need you
かこもみらいもKako mo mirai mo
かなしみもKanashimi mo
Always I need youAlways I need you
わけておくれよWakete okureyo

どんなときもDonna toki mo
そうぼくはみかただなかまだSou boku wa mikata da nakama da
(ひとりにしない)(hitori ni shinai)
じぶんだけでJibun dake de
かいけつしようとしてることはなにKaiketsu shiyou to shiteru koto wa nani ?
(はなしてごらん)(hanashite goran)

あいとはねなんじかんくらいAi to hane nan jikan kurai
そのひとのことかんがえられるかさSono hito no koto kangaeterareru kasa
すくなくともおきてるまもSukunaku tomo okiteru ma mo
ゆめのなかもぼくはきみをおもうYume no naka mo boku wa kimi wo omou

ほしいよHoshii yo
Always I need youAlways I need you
きみのすべてをKimi no subete wo
いつだってItsu datte
Always I need youAlways I need you
あいしてるからAishiteru kara
ぼくたちはBokutachi wa
つながってるんだTsunagatterunda
きみがなみだをながせばKimi ga namida wo nagaseba
ぼくもなみだがあふれるBoku mo namida ga afureru
わらってくれたらWaratte kuretara
ぼくもわらいだすかんけいさBoku mo warai dasu kankei sa

もとめあったそのいとしさがMotome atta sono itoshisa ga
すきまうめるすなになるよSukima umeru suna ni naru yo
やがてぼくたちはYagate bokutachi wa
とけあうみたいにTokeau mitai ni
ひとつになるHitotsu ni naru
そうしたらもうにどとSoushitara mou ni do to
ほしいなんていわなくていいHoshii nante iwanakute ii

てにいれようTe ni ireyou
Always I need youAlways I need you
かこもみらいもKako mo mirai mo
かなしみもKanashimi mo
Always I need youAlways I need you
わけておくれよWakete okureyo

ほしいよHoshii yo
Always I need youAlways I need you
きみのすべてをKimi no subete wo
いつだってItsu datte
Always I need youAlways I need you
あいしてるからAishiteru kara
ぼくたちはBokutachi wa
つながってるんだTsunagatterunda
きみがなみだをながせばKimi ga namida wo nagaseba
ぼくもなみだがあふれるBoku mo namida ga afureru
わらってくれたらWaratte kuretara
ぼくもわらいだすかんけいさBoku mo waraidasu kankei sa

Siempre te necesito

Hoshii yo
Siempre te necesito
Todo de ti...
Siempre te necesito
Porque te amo

Tan cerca
Siempre estás ahí, pero algo está mal
(abrázame también)
¿Por qué siento tristeza en lo más profundo de mi corazón?
(aunque sea feliz)

Todavía hay muchas cosas sobre ti
Que no conozco
Incluso la sombra que no puedo ver desde este lugar
Sería bueno si la luz se abriera

Tómalo
Siempre te necesito
Tanto el pasado como el futuro...
Incluso la tristeza
Siempre te necesito
Déjame compartirlo contigo

Siempre
Soy tu aliado, tu compañero
(no estaré solo)
¿Qué estoy tratando de resolver
Por mi cuenta?
(inténtalo y verás)

¿Cuánto tiempo debo pensar
En esa persona?
Incluso cuando estoy despierto o dormido
Sigo pensando en ti

Hoshii yo
Siempre te necesito
Todo de ti...
Siempre te necesito
Porque te amo
Nosotros
Estamos conectados
Si haces que las lágrimas caigan
También me llenaré de lágrimas
Si me sonríes
Yo también sonreiré en nuestra relación

La búsqueda de ese amor
Rellenará las grietas
Finalmente, nosotros
Queremos fundirnos
En uno solo
Entonces, no necesito decir
Que te necesito de nuevo

Tómalo
Siempre te necesito
Tanto el pasado como el futuro...
Incluso la tristeza
Siempre te necesito
Déjame compartirlo contigo

Hoshii yo
Siempre te necesito
Todo de ti...
Siempre te necesito
Porque te amo
Nosotros
Estamos conectados
Si haces que las lágrimas caigan
También me llenaré de lágrimas
Si me sonríes
Yo también sonreiré en nuestra relación


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tomomi Itano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección