Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 64

Ima Sara Sara

Tomomi Kasai

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ima Sara Sara

いまさらさらIma sara sara
ぼくはきづいたBoku wa kidzuita
ほんとはHonto wa
きみのことがKimi no koto ga
いちばんすきだIchiban suki da

ひざしのばすからHizashi no basu kara
ぼくだけおりたときBoku dake orita toki
まどぎわきみのそんざいMadogiwa kimi no sonzai
まぶしくはんしゃしたMabushiku hansha shita

みんなといっしょにいるとMinna to issho ni iru to
ただのともだちななのにTada no tomodachi na no ni
ひとりになるそのときHitori ni naru sono toki
さびしくてこいしいSabishikute koishii

どうしてDoushite?
いまさらさらIma sara sara
おそすぎるよねOsosugiru yo ne
こころはKokoro wa
きみだけをもとめているけどKimi dake wo motomete iru kedo
わざときづかぬふりしてWazato kidzukanu furi shite
いまさらさらIma sara sara
ぼくはしってるBoku wa shitteru
まえからMae kara
きみはずっととおいKimi wa zutto tooi
loverLover

だいじなものってDaiji na mono tte
ちかくにみえないよChikaku ni mienai yo
はなれてやっとはじめてHanarete yatto hajimete
すなおになれるんだSunao ni narerunda

いっぽをふみだしたらIppo wo fumidashitara
あとのもどれないだろうAto ni modorenai darou
きまずくなるくらいならKimazuku naru kurai nara
このままでいいよねKono mama de ii yo ne

こいとはKoi to wa
いまさらさらIma sara sara
おもいしることOmoishiru koto
じぶんのJibun no
そのきもちわかっているのにSono kimochi wakatte iru no ni
ずっとそのままにしてたZutto sono mama ni shiteta
いまさらさらIma sara sara
ぼくはくるしいBoku wa kurushii
まえよりMae yori
なにもいえずかくしたNani mo iezu kakushita
liarLiar

ぼくはこうかいしてるBoku wa koukai shiteru
せつなくなるよSetsunakunaru yo
しりあってすぐだったらShiriatte sugu dattara
ふつうでいられたかもFutsuu de irareta kamo
あのころのようにAno goro no you ni
きがるなかんじでKigaru na kanji de
しょうじきになりたいShoujiki ni naritai
いまのこいIma no koi

いまさらさらIma sara sara
おそすぎるよねOsosugiru yo ne
こころはKokoro wa
きみだけをもとめているけどKimi dake wo motomete iru kedo
わざときづかぬふりしてWazato kidzukanu furi shite
いまさらさらIma sara sara
ぼくはしってるBoku wa shitteru
まえからMae kara
きみはずっととおいKimi wa zutto tooi
loverLover

きみはやっとぼくのKimi wa yatto boku no
loverLover

liarLiar

Ahora, poco a poco

Ahora, poco a poco
Me he dado cuenta
En realidad
Eres a quien más amo

Desde el autobús bajo el sol
Cuando solo yo bajé
Al lado tuyo, tu presencia
Brilló intensamente

Estar con todos
Solo como amigos
Pero cuando me quedo solo
Me siento triste y enamorado

¿Por qué?
Ahora, poco a poco
Es demasiado tarde, ¿verdad?
Mi corazón
Solo te está buscando a ti, pero
Fingiendo no darme cuenta a propósito
Ahora, poco a poco
Lo sé
Desde el principio
Tú siempre has sido
Un amante lejano

Las cosas importantes
No se ven cerca
Finalmente separados
Puedo ser honesto

Si doy un paso adelante
No puedo retroceder
Si se vuelve incómodo
¿Está bien así?

El amor
Ahora, poco a poco
Sé lo que siento
Mis propios
Sentimientos los entiendo, pero
Siempre he estado así
Ahora, poco a poco
Estoy sufriendo
Más que antes
Sin decir nada, escondí
Mentiras

Me arrepiento
Me duele
Si nos hubiéramos conocido de inmediato
Podríamos haber sido normales
Como en aquel entonces
Con una sensación extraña
Quiero ser honesto
El amor actual

Ahora, poco a poco
Es demasiado tarde, ¿verdad?
Mi corazón
Solo te está buscando a ti, pero
Fingiendo no darme cuenta a propósito
Ahora, poco a poco
Lo sé
Desde el principio
Tú siempre has sido
Un amante lejano

Finalmente eres
Mi amante

Mentiroso


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tomomi Kasai y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección