Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 315
Letra

Pistolero

Gunslinger

Sí, sí, me alegra estar en esta. Es una caliente.Yes, yes, i'm glad to be on this one. Its a hot one.

Mañana Malas Semillas, Indie, en verdad. ¿eh?Tomorrows Bad Seeds, Indie, Indeed. huh
Les dije que estaban metiéndose con un veteranoI told em they be fuckin with a veteran
Una advertencia como huesos cruzados y esqueletosA warning like a cross bones and skeletons
Cuando las balas golpean sus cabezas, sus cerebros parecen gelatinaWhen slugs hit there melon their brain looks like gelatin
Pónganse en orden y fortalezcan mi regimiento.Get it together than strengthen my regiment.
Trajimos los arietes por si acaso no nos quieren dejar entrar.We brought the batterin' rams just incase you dont want to let us in.
Los ilumino como Edison, tan voladores como pelícanos.I light em up like Edison, so fly pelicans.
¿El hombre zy? está suelto, como o.j. podría matar de nuevoThe zy man? is on the loose, like o.j. he might kill again
Y si me harto, pierdes un ligamentoAnd if im sick of it you loose a ligament
Así que no actúes como un tonto, mejor mantente tranquilo como un mentolSo dont act a fool then you better keep it cool like a peppermint
Enfócate en apilar fichas, mantén mi puntería precisaFocus on stackin chips, keep my aim accurate
Todo lo que necesito de ti es un poco de espacio, así que retrocede un pocoAll i need from you is some space so back it up a bit
Rápido con el conocimiento de uno mismo y buena políticaQuick with the knowledge of self and good politics
Mi lema es que tengo que conseguir las fichas, y muchas de ellasMy motto is i got to get the chips, and alot of it
Sorbiendo ese ron con coca y masticando kalonapinasSippin on that captain and coke chewing kalonapins
Montando con Mañana Malas Semillas ni siquiera tengo que ganar.Ridding with Tomorrows Bad Seeds dont even gotta win.
Bloquéalo y lo caminamos sin parar alrededor del reloj de nuevoBlock it and we walkin it non stop around the clock again
Modelando una nueva técnica y estaré gritandoModeling a new technique and i be hollerin'

Me han contado de un tipo, un pistolero salvaje con un fantasma en su ojoIve been told of a guy a wild gun slinger with a ghost in his eye
Conocido por confiar en un dedo y su Colt 45Known to rely on one finger and his colt 45
Lo único que sostiene para sobrevivirThe one thing that he holds to survive
El cazador adicto que envejece con el tiempoThe hunt fiend that gets older with time
Es invisible hasta que llegan los buitres y algunos piensan que es solo una mentiraHes unseen till the vultures arive and some think that hes only a lie
Un sueño tonto de una cultura que murió.A dumb dream from a culture that died.
Es conveniente, pero la gente se da cuenta, lo que quiero decir es que no te sorprendasIts convienient, but folks realize, what i mean is just dont be suprised
Cuando se acerque a una pelea, bromeando a un lado, se supone que llegará pronto,When hes approaching a fight, jokin' aside he's supposed to arrive soon,
El sol brillando sobre el cielo, subiendo al mediodía.The suns beamin' over the sky risin a high noon.
Supongo que el máximo placer es tratar de afinarI assume the ultimate high is tryin to fine tune
El ligero movimiento del funda al costado si voy a disparar suavemente.The slight movement from holster to side if ima fire smooth.
Si fuera tú, mantendría mi distancia rápidamente,If i was you i'd keep my distance quick,
Él mantiene una lista de víctimas inscrita en el grosor de la empuñadura de su pistola.He keeps a victim list inscripted in the thinkness of his pistols grip.
Porque si te estás moviendo cuando él mueve la muñeca, estás acabado, adiós.Cause if you're flinichin' when he flicks his wrist, you're done, see ya.
Eso es lo que obtienes por meterte con el don del PistoleroThats what ya get for fucking with the gift of Gunslinger

(Coro)(Chorus)

Si no me rompe, me hace fuerte,If it dont break me it makes me strong,
Lo que tomó algo de tiempo no tomará mucho,What took some time wont take too long,
Y no me voy, no dejaré de respirar,And im not leavin, wont stop breathin,
Es la verdad que he estado buscando.Its the truth i've been seekin.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tomorrows Bad Seeds y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección