Traducción generada automáticamente
Roundtrip
Tomorrows Bad Seeds
Viaje de Ida y Vuelta
Roundtrip
Listo para despegar en este viaje lejos de esta tierra que ya no amoReady for lift off on this journey far away from this land I no longer love
Emociones encontradas me hacen desear un cambio, sintiéndome fuera de lugar así que...Mixed emotions got me feeling for a change feeling out of place so...
Una vez tuve una amante que robó mi corazón y la dejé en CaliforniaI had a lover once that stole my heart and I left her in California
Señor, estas emociones me hacen sentir fuera de lugarLord these emotions got me feeling out of place
Mi hogar se ve tan extrañoMy home's looking so strange
Tienen la pista de aterrizaje ardiendo, derribando la puerta, la alfombra dice 'bienvenido a casa'They got the run way fire kicking' down the door mat says your welcome home
Pakalolo, faldas de hula y ser recibido con un lei, para eso vinimos aquíPakalolo hula skirts and getting lei'd is what we came here for
Medio desnudo en una cima durmiendo en una caja de píldoras escuchando llorar a los bebésHalf naked on a peak sleeping in a pill box listening to babies cry
mientras el cálido viento sopla, una oportunidad para encontrarlo, nadie sabewhile the warm wind blows a chance to find it nobody knows
con la temporada turística terminando pronto, mezclándonos en las esquinas con personas que conocemos, B boys de Waikiki en el fondo rompiendowith the tourist season ending soon mingling on them corner street with people we know Waikiki B boys in the background breaking
Mañana Malas Semillas, familia OhanaTomorrows Bad Seeds Ohana family
tienen la pista de aterrizaje ardiendo, derribando la puerta, la alfombra dice 'bienvenido a casa'they got the run way fire kickin' down the door mat says your welcome home
Pakalolo, faldas de hula y ser recibido con un lei, para eso vinimos aquíPakalolo hula skirts and getting lei'd is what we came here for
Y no puedo soportar a ningún hombre opresor tratando de quitarme lo que es míoAnd I cant stand no down pressor man trying to take what's mine
Estoy destinado a obtener lo que merezcoim bound to get what I deserve
Los restos no son mi estilosloppy seconds just aint my style
si pasas un poco de tiempo, haré que valga la penaif you spend a little time I'll make it worth your while
No puedo soportar a ningún hombre opresor tratando de quitarme lo que es míoI cant stand no down pressor man trying to take what's mine
Estoy destinado a obtener lo que merezcobound to get what I deserve
Los restos no son mi estilosloppy seconds just aint my style
si pasas un poco de tiempo, haré que valga la penayou spend a little time Ill make it worth your while



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tomorrows Bad Seeds y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: