Eternal Flame

Llama Eterna

Eternal Flame

Cierra los ojos, no te sueltesClose your eyes mou hanasanai
Ese día decidí en mi corazónAno hi kokoro ni kimetan da
Que solo quería protegerteKimi dake wo mamoritaku tte
Aunque deberías estar a mi ladoSoba ni ite hazu na no ni
A veces pones una cara seriaTokidoki maji na kao shite
Y aprietas mi mano con fuerzaBoku no te wo gyu tto nigirishimeta
Solo con eso, me hiciste felizSore dake de shiawase na no to
Y me sonreísteHohoende kureta yo ne
Si pudiera decirte que te amoAi shiteru tatta hito koto
Y expresar mis sentimientos sinceramenteSunao ni natte omoi tsutaeraretara
Sin volverte amable, ohYasashiku narenakute oh

SimplementeBoku wa tada
No puedo protegerte y me siento frustradoKimi wo mamotte agerarezu kuyashikute
Di mi nombreSay my name
Brilla a través de la lluviaSunshine through the rain
Golpeado por la fuerte lluvia, me arrodilloTsuyoi ame ni utare hiza wo kakaete
Abrazando el cálido fuegoDakishimeru atsui honoo

Cierra los ojosClose your eyes
Dame tu manoGive me your hand
¿Me perdonarás?Boku wo yurushite kureru kai?
Creí en un sueño de caminar contigo eternamenteEien ni kimi to aruite yuku yume wo shinjiteta

Ahora mismo quiero verteIma sugu ni kimi ni aitai
Aunque mi corazón griteKono mune ga sakebu keredo
Creí en un sueño de caminar contigo eternamenteEien ni kimi wo aruite yuku yume wo shinjiteta