Save Me

Sálvame

Save Me

La tormenta ha pasado, en la calma de la noche, el rocío de la luna嵐が過ぎ去った 夜のしじま 月の雫
El sonido del viento lejano, al cerrar los ojos, hay soledad遥かな風の音 目を閉じれば 孤独がある
en mi pecho lleno de heridas resuena, un silencio helado傷だらけの胸にこだまする 氷のようなサイレンス
¿Por qué las personas se lastiman entre sí y conocen el dolor?人は何故に傷つけ合って 哀しみを知るのだろう

¿No me salvarías, por favor?Won't you please save me
¿No me salvarías, por favor?Won't you please save me
¿No me salvarías, por favor?Won't you please save me

Esta oración que parece congelarse凍えそうな この祈りを

¿No me salvarías, por favor?Won't you please save me
¿No me salvarías, por favor?Won't you please save me
¿No me salvarías, por favor?Won't you please save me
Ofrezcámoslo a los ángeles del país eterno永久の国の 天使に捧げよう

El universo es un desierto de amor sin fin宇宙は何処までも 終わりのない 愛の砂漠
Esta noche también, una lágrima se convirtió en estrella今宵もまたひとつ 星になった 涙がある
Sin darme cuenta, me perdí en un laberinto entre la niebla知らぬうちに迷い込んでいた 霧の中のラビリンス
Buscando una prueba de que estoy vivo, mi alma está temblando生きることの証しを求め 魂がふるえてる

¿No me salvarías, por favor?Won't you please save me
¿No me salvarías, por favor?Won't you please save me

Este sentimiento insoportableやりきれない この思いを

¿No me salvarías, por favor?Won't you please save me
¿No me salvarías, por favor?Won't you please save me
¿No me salvarías, por favor?Won't you please save me

Este corazón que está a punto de romperse壊れかけた この心を

¿No me salvarías, por favor?Won't you please save me
¿No me salvarías, por favor?Won't you please save me
¿No me salvarías, por favor?Won't you please save me

Ofrezcámoslo a los ángeles del país eterno永久の国の 天使に捧げよう