Traducción automática
Make Me Feel So Good
Tom's Love Letters
Fais-moi sentir si bien
Make Me Feel So Good
Salut, ravi de te rencontrerHey, so nice to meet you
T'as rêvé de moi aussi ?Did you dream of me too?
Eh bien, quelle coïncidenceWell, fancy that
Alors, qu'est-ce que tu fais vendredi ?So, whatcha doing Friday?
Ça a l'air d'un bon jourSounds like a good day
Pour s'amuserTo have some fun
Je n'ai jamais ressenti ça avantI never really felt like this before
Tu m'as mis à genoux, j'en veux encoreYou got me on the beggin' for more
Ça fait tellement de bienIt feels so right
Quand tu me parlesWhen you talk to me
Ça remplit mon cœur de soleilIt fills my heart with sunshine
Je vis ma vie sur un nuage 9Living life on cloud 9
Tu me fais sentir si bienYou make me feel so good
Quand tu es près de moiWhen you're around me
Chaque jour est un dimancheEvery day is Sunday
À des millions de kilomètres du lundiA million miles from Monday
Tu me fais sentir si bienYou make me feel so good
Maintenant, on est dans un train rapideNow, we're on a fast train
Rien ne nous arrêteNothing gets in our way
Pas de panneaux stop iciNo stop signs here
Alors, oublie le futurSo, forget the future
Je prendrais ce momentI'd take this moment
Juste toi et moiJust you and me
Je n'ai jamais ressenti ça avantI never really felt like this before
Tu m'as mis à genoux, j'en veux encoreYou got me on the beggin' for more
Et ça fait tellement de bienAnd it feels so right
(C'est tellement bien)(Feels so right)
Quand tu me parlesWhen you talk to me
Ça remplit mon cœur de soleilIt fills my heart with sunshine
Je vis ma vie sur un nuage 9Living life on cloud 9
Tu me fais sentir si bienYou make me feel so good
Quand tu es près de moiWhen you're around me
Chaque jour est un dimancheEvery day is Sunday
À des millions de kilomètres du lundiA million miles from Monday
Tu me fais sentir si bienYou make me feel so good
Eh bien, c'était super de te rencontrerHey, 'was so nice to meet you
Je parie que tu as rêvé de moi aussi ?Bet you dreamed of me too?
Eh bien, quelle coïncidenceWell, fancy that
Alors, qu'en est-il de ce vendredi ?So, how about that Friday?
C'était une si bonne journéeThat was such a good day
On s'est bien amusésWe had some fun
(Ouais)(Yeah)
Quand tu me parlesWhen you talk to me
Ça remplit mon cœur de soleilIt fills my heart with sunshine
Je vis ma vie sur un nuage 9Living life on cloud 9
Tu me fais sentir si bienYou make me feel so good
Quand tu es près de moiWhen you're around me
Chaque jour est un dimancheEvery day is Sunday
À des millions de kilomètres du lundiA million miles from Monday
Tu me fais sentir si bienYou make me feel so good
Quand tu me parlesWhen you talk to me
Ça remplit mon cœur de soleilIt fills my heart with sunshine
Je vis ma vie sur un nuage 9Living life on cloud 9
Tu me fais sentir si bienYou make me feel so good
Quand tu es près de moiWhen you're around me
Chaque jour est un dimancheEvery day is Sunday
À des millions de kilomètres du lundiA million miles from Monday
Tu me fais sentir si bienYou make me feel so good



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tom's Love Letters y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: