Half Dressed Tree

Árbol medio vestido

Half Dressed Tree

Qué ha sido de míWhat has become of me
Estoy hablando con una piedraI'm talking to a stone
En una colina estoy de rodillasUpon a hill I'm on me knees
Y estoy soloAnd I'm alone

Compartiendo lágrimas con el sueloSharing tears with the ground
No pude evitar verCouldn't help but to see
Todas estas hojas de otoño bajo este triste árbolAll this autumn leaves beneath this sad tree

Árbol medio vestidoHalf dressed tree
Oh, por lo que hemos pasadoOh, what have we been through
La mitad de nosotros murió y la otra mitad está llena de vidaHalf of us died and half is full of life

Mis hojas son mis cancionesMy leaves are my songs
Y a través de ellas respiroAnd through them I breath
Con ellas espero y por ti cantoWith them I hope and for you I sing

Árbol medio vestidoHalf dressed tree
No habrá personasThere won't be folks
Tan fuertes como nosotrosAs strong as we
Árbol medio vestidoHalf dressed tree
Resilientes debemos serResilient we must be

Árbol medio vestidoHalf dressed tree
Por favor, no te rindasPlease, don't give up
En el dolor nos encontramosIn pain we found each other
Y nuestro vínculo se hace más fuerteAnd our bond grows stronger

Bueno, ves, he pasadoWell you see, I've been
Por tanto dolorThrough so much pain
Por tanto desamorThrough so much heartache
Que mis hojas también fueron arrancadasThat my leaves were also taken away

Bueno, debajo de esta piedra aquíWell, under this stone right here
Mi padre descansa en pazMy father lays to rest
Y he encontrado que esta vida esAnd I've found this life to be
Solo una gran pruebaJust one big test
De caer y volver a levantarseOf falling and crawling back up again
Estoy cayendo y volviendo a levantarmeI'm falling and crawling back up again