Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 144.477

THE MUFFIN SONG (feat. Schmoyoho)

TomSka

Letra

Significado

LA CHANSON DU MUFFIN (feat. Schmoyoho)

THE MUFFIN SONG (feat. Schmoyoho)

Wa, wa, waWa, wa, wa
Wa, wa, wa (qui veut un muffin ?)Wa, wa, wa (who wants a muffin?)
Wa, wa, waWa, wa, wa
Wa, wa, waWa, wa, wa

Ah, je suis un muffinAh, I'm a muffin
Et c'est l'heure du muffinAnd it's muffin time
Qui veut un muffin ?Who wants a muffin?
S'il te plaît, je veux juste mourirPlease, I just wanna die
Hé, quelqu'un tue-moiHey, somebody kill me
S'il te plaît, c'est l'heure du muffinPlease, it's muffin time
As-tu mangé un muffin aujourd'hui ?Have you had a muffin today?
Je veux mourir, mourir, mourirI wanna die, die, die

S'il te plaît, je veux mourir, mourir, mourirPlease, I wanna die, die, die
Mourir, mourir, mourirDie, die, die
C'est l'heure du muffinIt's muffin time
Parce que je veux mourir, mourir, mourir'Cause I wanna die, die, die
S'il te plaît, je veux mourir, mourir, mourirPlease, I wanna die, die, die
Mourir, mourir, mourirDie, die, die
C'est l'heure du muffinIt's muffin time
Parce que je veux mourir, mourir, mourir'Cause I wanna die, die, die

Meurs, pomme de terre, meursDie, potato, die
Je t'ai fait une tarteI baked you a pie
Oh là là, quel goût ?Oh boy, what flavour?
Tarte, tarte, tartePie, pie, pie

Papa, j'ai faim !Dad, I'm Hungry!
Salut, j'ai faim, je suis papaHi, Hungry, I'm Dad
Pourquoi m'as-tu donné ce nom ?Why did you name me this way?
Pourquoi, pourquoi, pourquoi ?Why, why, why?

Je vais faire un internetI'm gonna do an internet
Eh bien, je vais faire un livreWell, I'm gonna do a book

Tu me quittes ?You're leaving me?
J'ai rencontré un vrai hommeI met a real man
Hé, pote, regarde ici !Hey buddy, look over here!
Ha, ha, ha, ha, ha, maintenant tu es aveugle !Ha, ha, ha, ha, ha, now you're blind!

Tu vas mourir, nous allons tous mourirYou're gonna die, we're all gonna die
Ooh, un papillonOoh, a butterfly

Nous allons tousWe're all gonna

Mourir, mourir, mourirDie, die, die
Mourir, mourir, mourir (tarte, tarte, tarte)Die, die, die (pie, pie, pie)
C'est l'heure du muffinIt's muffin time
Parce que je veux mourir, mourir, mourir (pourquoi, pourquoi, pourquoi ?)'Cause I wanna die, die, die (why, why, why?)
Parce que je veux mourir, mourir, mourir (ooh, un papillon)'Cause I wanna die, die, die (ooh, a butterfly)
Mourir, mourir, mourir (salut, salut, salut)Die, die, die (hi, hi, hi)
C'est l'heure du muffinIt's muffin time
Parce que je veux mourir, mourir, mourir'Cause I wanna die, die, die

J'ai ton nezGot your nose
Attention, il a un nez !Look out, he's got a nose!
C'est toi ? (Oui) salut ! (Salut !)Is this you? (Yes) hello! (Hi!)

Voici l'avionHere comes the airplane
J'aime les trainsI like trains
Chérie, je suis enceinteHoney, I'm pregnant
Je peux expliquerI can explain

Non ! Ne saute pas !No! Don't jump!
D'accord, saute maintenantOkay, jump now
Je n'ai aucune idée de comment respirerI have no idea how to breathe
Meuh, meuh, meuh, je suis une vacheMeow, meow, meow, I'm a cow

Hé, tu as un permis pour ça ?Hey, you got a license for that?
Tu ne m'attraperas jamais vivant !You'll never take me alive!
Ha, ha ! Ils ont dit que je ne pourrais jamais apprendre à un lama à conduire !Ha, ha! They said I could never teach a llama to drive!
Non, lama, non !No, llama, no!

Mourir, mourir, mourirDie, die, die
Mourir, mourir, mourir (tarte, tarte, tarte)Die, die, die (pie, pie, pie)
C'est l'heure du muffinIt's muffin time
Parce que je veux mourir, mourir, mourir (pourquoi, pourquoi, pourquoi ?)'Cause I wanna die, die, die (why, why, why)
S'il te plaît, je veux mourir, mourir, mourir (non, lama, ne le fais pas)Please, I wanna die, die, die (no, llama, don't)
Mourir, mourir, mourir (salut, salut, salut)Die, die, die (hi, hi, hi)
C'est l'heure du muffinIt's muffin time
Parce que je veux mourir, mourir, mourir'Cause I wanna die, die, die

Même si lâcher prise semble justeEven though letting go feels right
Je ne peux pas me permettre de dire au revoirI can't afford to say goodbye
Toi et moi sommes liés ensembleYou and I are bound together
Surtout depuis que les dessins animés vivent pour toujoursEspecially since cartoons live forever

S'il te plaît, je veux mourir, mourir, mourirPlease, I wanna die, die, die
(Nous allons tous) mourir, mourir, mourir (tarte, tarte, tarte)(We're all gonna) die, die, die (pie, pie, pie)
C'est l'heure du muffinIt's muffin time
Parce que je veux mourir, mourir, mourir (pourquoi, pourquoi, pourquoi ?)'Cause I wanna die, die, die (why, why, why)
S'il te plaît, je veux mourir, mourir, mourir (non, lama, ne le fais pas)Please, I wanna die, die, die (no, llama, don't)
Mourir, mourir, mourir (tarte, tarte, tarte)Die, die, die (pie, pie, pie)
C'est l'heure du muffinIt's muffin time
Parce que je veux mourir, mourir, mourir'Cause I wanna die, die, die

C'est l'heure du muffinIt's muffin time
Parce que je veux mourir, mourir, mourir'Cause I wanna die, die, die

Enviada por Ivar. Subtitulado por Cleimar y más 1 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TomSka y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección