A Lágrima

A Lágrima

A Lágrima

La lágrima que nadie vio caerA lágrima que ninguém me viu chorar
Sí, lloréSim eu chorei
La angustia mezclada con el dolorA angústia misturada com a dor
Refleja la gran prueba que paséReflete a grande prova que eu passei

En la cama de la enfermedadNo leito da enfermidade
La Medicina me desahuciabaA Medicina me desenganou
Incluso mi amigo que estaba en la bonanzaAté o meu amigo que estava na bonança
En el momento del desierto me dejó soloNo momento do deserto me deixou sozinho
Llorando de dolorChorando de dor

Cuando pienso que estoy soloQuando penso que eu estou só
Y que ya no puedo soportarE que não vou mais suportar
Dios me hace recordarMeu Deus me faz lembrar
Que Job, incluso en el polvo, no negó a DiosQue Jó mesmo no pó não quis negar a Deus

Cuando pienso que es mi finQuando penso que já é o meu fim
Y la muerte viene a desafiarmeE a morte vem me afrontar
Dios se acordará de míMeu Deus se lembrará de mim
Aunque los hombres me olvidenMesmo que homem me esqueça
Dios no me ha olvidadoDeus de mim não se esqueceu

Si el gigante viene a desafiarmeSe o gigante vir me afrontar
Dios me ungirá con la unción de DavidMeu Deus me ungirá com a unção de Davi
Si la muralla está frente a míSe a muralha em minha frente está
Con Dios clamaré y Jericó caeráCom Deus vou bradar e Jericó vai cair

Si la enfermedad intenta detenermeSe a enfermidade tentar me parar
Alabaré y no me rendiréEu vou louvar e não vou desistir
Mi Redentor está vivoO meu Redentor vivo está
Y se levantará por míE por minha causa se levantará

Si el mar no se abreSe o mar não se abrir
Si la prisión no se rompeSe a prisão não se romper
Usaré mi varaMeu cajado usarei
Y a medianoche cantaréE à meia-noite eu cantarei