Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1

The Aegis Of The Soul

Ton Hofman

Letra

El Aegis del Alma

The Aegis Of The Soul

(Dundundundun)(Dundundundun)
(Dundundundun)(Dundundundun)

Ojos en el reloj de arena de años que se desdibujanEyes upon the hourglass of years that blur
Un tapiz de cicatrices, la sabiduría que aseguramosA tapestry of scars, the wisdom we secure
Susurraron que fuiste elegidoThey whispered you were chosen
Pero destinado a declinarBut destined to decline
(Dundundundun)(Dundundundun)
Que esa voluntad y fuego nunca harían que tu estrella se alinearaThat will and fire would never make your star align
Te marcaron como frágil, llamaron a tu espíritu barro rotoThey branded you as fragile, called your spirit broken clay
Cuando la sombra del cruel te dejó de lado para tambalearWhen the shadow of the cruel left you cast aside to sway
Pero el yunque de la agonía forjó la fuerza que hoy empuñasBut agony's anvil forged the strength you wield today

Te levantaste solo, se apretó y encontró tu camino singularYou rose alone, it tightened and found your singular way
Las heridas pueden persistir, pero el espíritu encuentra su llaveThe wounds may linger, but the spirit finds its key
Y ahora las eras del alma se frotan en un sonido deslumbranteAnd now the ages of the soul it rubs in blinding sound
Un torrente de compasión en el suelo quebradoA torrent of compassion on the broken ground
Soy el yo que busqué, reclamo la vida que construíI am the self I sought, I claim the life I built
He llegado a ser la leyenda en el campo de mi propio corazónI've become the legend on my own heart's field

Juzgaron la divergencia, la diferencia que te convertisteThey judged the divergence, the difference you became
Desestimaron lo inconsistente, susurraron cada nombreDismissed the inconsistent, whispered every name
Se burlaron del huérfano elegido, pero su envidia era la mismaThey mocked the chosen orphan, yet their envy was the same
Pero el horno de tu espíritu arde con una llama indomableBut the furnace of your spirit burns with an untamable flame
Hoy el bastión del amor de un padre te sostieneToday the bastion of a father's love you stand
Sembrando semillas de gracia en esta tierra prometidaSowing seeds of grace within this promised land
Las cadenas de fantasmas pasados no definen tu esenciaThe chains of former ghosts do not define your core
Eres el autor del destino que has esculpido para siempreYou are the author of the fate you've carved forevermore

Las heridas pueden persistir, pero el espíritu encuentra su llaveThe wounds may linger, but the spirit finds its key
Y ahora las eras del alma se frotan en un sonido deslumbranteAnd now the ages of the soul it rubs in blinding sound
Un torrente de compasión en el suelo quebradoA torrent of compassion on the broken ground
Soy el yo que busqué, reclamo la vida que construíI am the self I sought, I claim the life I built
He llegado a ser la leyenda en el campo de mi propio corazónI've become the legend on my own heart's field

Cuando te condenaron y buscaste una palabra en la luzWhen they condemned and you sought a word in light
Y despreciaste a los leales que abrazaste durante la nocheAnd scorned the loyal kindred you embraced throughout the night
Silenciaste su decreto, seguiste el mandato de tu corazónYou silenced their decree, followed your heart's decree
Y te levantaste como un pilar de devoción para que el mundo lo vieraAnd rose a pillar of devotion for the world to see

Y ahora las eras del alma se frotan en un sonido deslumbranteAnd now the ages of the soul it rubs in blinding sound
Un torrente de compasión en el suelo quebradoA torrent of compassion on the broken ground
Soy el yo que busqué, reclamo la vida que construíI am the self I sought, I claim the life I built
He llegado a ser la leyenda en el campo de mi propio corazónI've become the legend on my own heart's field

Y cuando la batalla final de tu espíritu encontró su finAnd when the final battle of your spirit found its end
Te convertiste en el yo soberano, el amigo invictoYou became the sovereign self, the undefeated friend
Tu voz es la brújula sagrada, trazando un diseño claroYour voice the sacred compass, charting a clear design
Eres tu propio santuario, el significado de lo divinoYou are your own sanctuary, the meaning of the divine
Soy el yo que busqué, reclamo la vida que construíI am the self I sought, I claim the life I built
He llegado a ser la leyenda en el campo de mi propio corazónI've become the legend on my own heart's field
(Lo busqué)(I sought)
(Reclamo la vida que construí)(I claim the life I built)
(He llegado a ser la leyenda en)(I've become the legend on)
(En el campo de mi propio corazón)(On my own heart's field)
(Dundundundun)(Dundundundun)
(Dundundundun)(Dundundundun)
(Dundundundun)(Dundundundun)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ton Hofman y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección