Diferenças

Diferencias

Diferenças

Buenos díasBom dia
Qué bueno es levantarseComo é bom levantar
Y despertar de un sueñoE de um sonho acordar
Anoche fui a otro lugarEssa noite eu fui pra outro lugar
Tomé mi navePeguei minha nave
Agarré el timónSegurei no manche
Y empecé a despegarE comecei decolar
Mi cuerpo parecía una teteraMeu corpo parecia um bule
Cuando empieza a silbarQuando começa a assoviar
La gravedad desaparecíaA gravidade sumia
Como en InterstellarComo no interstellar
La forma en que la Tierra me mirabaA forma que a terra me olhava
Ya no era familiarNão era mais familiar

Me di cuenta de que ya no era partePercebi que eu não era mais parte
De esa civilizaciónDaquela civilização
Y que aunque todosE que mesmo que todos
Vengan de la misma creaciónQue tenham vindo da mesma criação
No veo por quéEu não vejo o porquê
Tanta violencia y sangre en el sueloDe tanta violência e sangue no chão
Aunque no tengamos la misma religiónMesmo que não temos a mesma religião
No podemos ser como hiena y leónNão podemos ser como hiena e leão
Pues somos de la misma especie, hermanoPois somos da mesma espécie, irmão
El camino es la consulta, no vacilesA estrada é a consulta não vacila não

Respeta las diferencias de la creaciónRespeite as diferenças da criação
Respeta las diferencias de la creaciónRespeite as diferenças da criação
No eres único, hermanoVocê não é único meu irmão
Respeta las diferencias de la creaciónRespeite as diferenças da criação
Respeta las diferencias de la creaciónRespeite as diferenças da criação

Llegando al espacio en la nave de la imaginaciónChegando no espaço na nave da imaginação
Me di cuenta de que el planeta Tierra era solo un embriónPercebi que o planeta terra era só um embrião
Y que éramos nada comparados con esa inmensidadE que não éramos nada comparado aquela imensidão
Pero tenemos una conciencia que nos da la visiónMas temos uma consciência que nos passa a visão
Vi estrella por estrella, eran más de un trillónVi estrela por estrela, era mais de um trilhão
¿Será que todo este espacio fue creado solo para la ilusión?Será todo esse espaço criado, somente para ilusão
Somos huérfanos de este universo, hermanoSomos órfãos desse universo, irmão
El tiempo pasa todo el tiempo en la línea de la imaginaciónO tempo todo passa na linha da imaginação

Respeta las diferencias de la creación, síRespeite as diferenças da criação, yeah

En Orión, detuve mi naveEm Orion, parei minha nave
Bajé y qué constelaciónDesci e que constelação
Descubrí que el universoDescobri que o universo
Solo era descrito a través de opinionesSó era descrito através de opinião
Un gigante me contó parte de la historiaUm gigante me contou parte da história
Y dijo que esto es parte de una trayectoriaE disse que isso aqui faz parte de uma trajetória
Y que respetando al prójimo, el mundo mejoraE que respeitando o próximo, o mundo melhora

Respeta las diferencias de la creaciónRespeite as diferenças da criação
Respeta las diferencias de la creaciónRespeite as diferenças da criação
No eres el único, hermanoVocê não é o único meu irmão
Respeta las diferencias de la creaciónRespeite as diferenças da criação
SíYeah
Respeta las diferencias de la creaciónRespeite as diferenças da criação