E Agora

Y Ahora

E Agora

Hoy me desperté con ganas de verteHoje acordei afim de te ver
Pasé la noche pensando en lo que te diríaPassei a noite pensando no que ia te dizer
Cuando te encontrara en algún lugar comúnQuando te encontrasse em algum lugar comum
Para decirte que ya no soy uno másPra te falar que eu não sou mais um

Creo que es tarde para que te des cuentaAcho que é tarde pra tu perceber
De cuánto te amé, de que luché por tiO quanto te amei, que por ti lutei
No sé qué pasóSei lá o que foi que aconteceu
Da igual, las promesas de boca para afuera ya no valen másTanto faz, promessas da boca pra fora não valem mais

Te encontré solo para decirteTe encontrei só pra dizer
Que me estoy yendoQue to indo embora
Si viniste a encontrarmeSe você veio pra me encontrar
Te digo, puedes irteEu te digo, pode ir embora

Tú no fuiste por míVocê não foi por mim
Como yo fui por tiComo eu fui por você
Y lo que aún me dueleE o que ainda doi em mim
No es perderte a tiNão é perder você

¿Y ahora?E agora?
¿De qué importa?Do que importa?
Si el mundo me llamó para conquistar lejos de aquíSe o mundo me chamou pra conquistar longe daqui
Allá afueraLá fora
Poco importaPouco importa!
¡Quién fui, a quién amé, a quién esperé o por quién sufrí!Quem eu fui, quem eu amei, quem esperei ou por quem sofri!

(Tú eres muy confusa, chica)(Você é muito confusa garota)

(¿Cómo voy a entenderte si ni yo me entiendo?)(Como que eu vou te entender se, nem eu me entendo!)

Un mundo es pequeño para nosotrosUm mundo é pequeno pra nós
Te encontraré por ahíEu vou te encontrar por ai
No podemos estar solosNão podemos ficar a sós
Porque no confío en tiPorque não confio em ti
Para que una daga entre en mi pechoPra uma adaga entrar no meu peito
Solo tú debes tocarme con tu maneraSó você me tocar com seu jeito

Dijiste que me amabas solo para herirmeDisse que me amou só pra me ferir
Llorabas solo para ilusionarmeVocê chorava só pra me iludir
¿Quién cree en el amor de quien traiciona?Quem é que acredita no amor de quem trai
Solo un abrazo y dejo de existirSó um abraço e eu deixo de existir

¿Y ahora?E agora?
¿De qué importa?Do que importa?
Si el mundo me llamó para conquistar lejos de aquíSe o mundo me chamou pra conquistar longe daqui
Allá afueraLá fora
Poco importaPouco importa!
¡Quién fui, a quién amé, a quién esperé o por quién sufrí!Quem eu fui, quem eu amei, quem esperei ou por quem sofri!