Preciosa

Preciosos

Preciosa

Cuando te conocí, eras el más grande de tus amigos
Quando eu te conheci, você era a mais marrenta das suas amigas
Casi nadie te entendió
Quase ninguém te entendia
Porque viviste como si el día no tuviera fin
Porque você vivia como se o dia não tivesse fim
Pero tómalo de mí, no querías ser así
Mas vai por mim você não queria ser assim
Sólo mirándote, vi que tu felicidad pasajera no te llenaba
Só de te olhar eu vi que tua felicidade passageira não te preenchia
Solías salir con muchos tipos que no te entendían
Você ficava com vários caras que não te entendiam
Muchos de ellos no se preocupaban por ti el otro día
Muitos deles não queriam saber de você no outro dia

Me acerqué, me sonreíste
Logo me aproximei, você sorriu pra mim
Traté de ser fuerte al principio hasta que me resistí
Tentei ser forte no começo até resisti
Traté de actuar por razón, pero ya sabes cómo es
Tentei agir pela razão mas sabe como é
Cuando el corazón se apaga, entiendes lo que es
Quando o coração dispara a gente entende o que é

Enamorado de la vida nunca he estado tanto
Apaixonado pela vida nunca estive tanto
Con muchas pérdidas en el camino a veces fui en lágrimas
Com muitas perdas no caminho as vezes fui em prantos
Con cada lágrima que me caía en la cara
A cada lágrima que escorreu pelo meu rosto
Si sigo sin ti, la vida pierde el tiempo
Se eu seguir sem você a vida perde o enquanto

Enamorado de la vida nunca he estado tanto
Apaixonado pela vida nunca estive tanto
Con muchas pérdidas en el camino a veces fui en lágrimas
Com muitas perdas no caminho as vezes fui em prantos
Con cada lágrima que me caía en la cara
A cada lágrima que escorreu pelo meu rosto
Si sigo sin ti, la vida pierde el tiempo
Se eu seguir sem você a vida perde o enquanto

El amor no dejes que nuestro amor muera tan fácilmente
Amor não deixe o nosso amor morrer assim tão fácil
Porque te amo y quiero cuidar de ti
Porque eu te amo e de você eu quero cuidar
Ven aquí, tienes tu espacio en mi regazo
Vem aqui tem seu espaço no meu colo
Te conforto y no llores Te prometo que nunca voy a
Te consolo e não chora eu prometo pra você que eu nunca vou

El amor no dejes que nuestro amor muera tan fácilmente
Amor não deixe o nosso amor morrer assim tão fácil
Porque te amo y quiero cuidar de ti
Porque eu te amo e de você eu quero cuidar
Ven aquí, tienes tu espacio en mi regazo
Vem aqui tem seu espaço no meu colo
Te consolaré y prometo que para siempre te amaré
Eu te consolo e prometo que pra sempre eu vou te amar

Prometo amarte siempre
Eu prometo pra sempre te amar

Cada día que pasa era una nueva oportunidad
Cada dia que se passa era uma nova chance
Y la convivencia entre los dos se ha convertido en un romance
E o convívio entre nós dois virou um romance
A veces loco caminaba en medio de la noche
As vezes louco eu andava pela madrugada
Hoy estoy loco por ti sin ti No soy nada
Hoje sou louco por você sem ti eu não sou nada

Pasamos tiempo juntos, dificultades juntas
Passamos tempos juntos, dificuldades juntos
Y cada tarde loca sonreimos juntos
E a cada tarde louca que nós dois sorrimos juntos
Siempre puedo hacerte votos de amor
Eu sempre que posso te faço juras de amor
Si estoy sin ti, mi mundo pasa de color
Se eu ficar sem você meu mundo fica sem cor

Esos fueron momentos felices que pasé contigo
Foram momentos felizes que passei com você
¿Cómo voy a olvidarte en medio de la carretera?
Como é que eu em meio a estrada vou te esquecer
Te he estado buscando toda mi vida en mis sueños
Te procurei a vida inteira nos meus devaneios
Y cada hora que pasa, quiero verte
E cada hora que se passa mais quero te ver

Esos fueron momentos felices que pasé contigo
Foram momentos felizes que passei com você
¿Cómo voy a olvidarte en medio de la carretera?
Como é que eu em meio a estrada vou te esquecer
Te he estado buscando toda mi vida en mis sueños
Te procurei a vida inteira nos meus devaneios

El amor no dejes que nuestro amor muera tan fácilmente
Amor não deixe o nosso amor morrer assim tão fácil
Porque te amo y quiero cuidar de ti
Porque eu te amo e de você eu quero cuidar
Ven aquí, tienes tu espacio en mi regazo
Vem aqui tem seu espaço no meu colo
Te conforto y no llores Te prometo que nunca voy a
Te consolo e não chora eu prometo pra você que eu nunca vou

El amor no dejes que nuestro amor muera tan fácilmente
Amor não deixe o nosso amor morrer assim tão fácil
Porque te amo y quiero cuidar de ti
Porque eu te amo e de você eu quero cuidar
Ven aquí, tienes tu espacio en mi regazo
Vem aqui tem seu espaço no meu colo
Te consolaré y prometo que para siempre te amaré
Eu te consolo e prometo que pra sempre eu vou te amar

Que para siempre te amaré
Que pra sempre eu vou te amar