Tonari no Totoro (translation)

Mein Nachbar Totoro (Übersetzung)

Tonari no Totoro (translation)

To to ro totoro to to ro totoroTo to ro totoro to to ro totoro

jemand heimlichsomeone secretly
beerdigt eine Beere am Wegesrand undbury a berry in the side road and
wenn ein kleiner Spross wächst, ist der geheime Codewhen a small sprout grows, the secret code
das Passwort zum Waldis the passport to the forest
eine wunderbare Reise wird beginnena wonderful journey will begin

mein Nachbar to to ro totoro to to ro totoromy neighbor to to ro totoro to to ro totoro
lebt seit jeher im Waldliving in the forest since the past
mein Nachbar to to ro totoro to to ro totoromy neighbor to to ro totoro to to ro totoro
besucht dich nur, wenn du ein Kind bistit visits you only when you are a kid
ein sehr geheimnisvolles Treffena very mysterious meeting

regnet es an der Bushaltestelleraining at the bus stop
wenn ein durchnässter Geist da ist,if there's a drenched ghost,
lass ihn unter deinem Regenschirmlet him under your umbrella
das Passwort zum Wald,the passport to the forest,
die magische Tür wird sich öffnenthe magical door will open

mein Nachbar to to ro totoro to to ro totoromy neighbor to to ro totoro to to ro totoro
es spielt auf seiner Okarina in der Nacht, wenn der Mond scheintit blows upon its ocarina on the night if the moon
mein Nachbar to to ro totoro to to ro totoromy neighbor to to ro totoro to to ro totoro
wenn du ihn jemals triffst, wird ein wunderbares Glückif you ever meet him, a wonderful happiness will
dich erreichencome to you

to to ro totoro to to ro totoroto to ro totoro to to ro totoro

to to ro totoro to to ro totoroto to ro totoro to to ro totoro
to to ro totoro to to ro totoro...to to ro totoro to to ro totoro...