Lange Her

Hace Mucho Tiempo

Lange Her

Da-da-dam, dam-dam, dam-damDa-da-dam, dam-dam, dam-dam
Da-da-dam, dam-damDa-da-dam, dam-dam

Puede que algún día tenga hijosKann sein, dass ich irgendwann ma' Kinder hab'
Puede que me pregunten: Oye, ¿cómo fue eso?Kann sein, dass sie mich dann fragen: Sag, wie war 'n das
Cuando la gente huyó hacia EuropaAls Menschen auf der Flucht nach Europa kam'n
Y se encontraron con una visión del mundo como hace ochenta años?Und auf ein Weltbild trafen wie vor achtzig Jahr'n?
¿Qué hiciste cuando la gente gritabaWas hast du gemacht, als Leute schrien
Que estas personas no son como nosotros, no lo merecenDiese Menschen sind nicht wie wir, sie haben's nicht verdient
Vivir aquí, encontrar protección, ¡fuera extranjeros!?Bei uns zu leben, Schutz zu finden, Ausländer raus!?
¿Por qué eran tan ruidosos?Wieso war'n die so laut?

Yo diría: Eso fue hace, hace mucho tiempoIch würd sagen: Das ist lange, lange her
Agradece que ya no lo conocesSei froh, du kennst das nicht mehr
El ser humano es perezoso, el ser humano es tontoDer Mеnsch ist träge, der Mensch ist dumm
Teme a lo extraño, a los cambiosHat Angst vor dеm Fremden, vor Veränderung
Eso fue hace, hace mucho tiempoDas war vor langer, langer Zeit
Agradece que esos tiempos ya pasaronSei froh, diese Zeiten sind vorbei
Y cuida bien de tu suerteUnd pass gut auf auf dein Glück

Puede que algún día tenga hijosKann sein, dass ich irgendwann ma' Kinder krieg'
Puede que mi hijo se enamore de un chicoKann sein, dass sich mein Junge in ein'n Jung'n verliebt
Y a nadie le importe yaUnd niemand stört sich mehr daran
Cuando caminen por el patio, de la manoWenn sie übern Schulhof laufen, Hand in Hand
Y él pregunte: ¿Dónde estaba el problema antes?Und er fragt: Wo war denn früher das Problem?
El amor sigue siendo amor, da igual, es hermosoLiebe bleibt doch Liebe, ist doch gleich, ist doch schön
No importa de dónde vengas, si amas lo que creesIst egal, wo du herkommst, wenn du liebst, was du glaubst
Eso tú también lo sabíasDas wusstest du doch auch

Yo diría: Eso fue hace, hace mucho tiempoIch würd sagen: Das ist lange, lange her
Agradece que ya no lo conocesSei froh, du kennst das nicht mehr
El ser humano es perezoso, el ser humano es tontoDer Mensch ist träge, der Mensch ist dumm
Teme a lo extraño, a los cambiosHat Angst vor dem Fremden, vor Veränderung
Eso fue hace, hace mucho tiempoDas war vor langer, langer Zeit
Agradece que esos tiempos ya pasaronSei froh, diese Zeiten sind vorbei
Y cuida bien de tu suerteUnd pass gut auf auf dein Glück

Espero que eso sea hace, hace mucho tiempoIch hoff', es ist lange, lange her
Espero que eso sea hace, hace mucho tiempoIch hoff', es ist lange, lange her
Porque todo cambiaWeil sich alles verändert
Y nada permanece igual para siempreUnd nichts für immer so bleibt

Yo diría: Eso fue hace, hace mucho tiempoIch würd sagen: Das ist lange, lange her
Agradece que ya no lo conocesSei froh, du kennst das nicht mehr
El ser humano es perezoso, el ser humano es tontoDer Mensch ist träge, der Mensch ist dumm
Teme a lo extraño, a los cambiosHat Angst vor dem Fremden, vor Veränderung
Eso fue hace, hace mucho tiempoDas war vor langer, langer Zeit
Agradece que esos tiempos ya pasaronSei froh, diese Zeiten sind vorbei
Y cuida bien de tu suerteUnd pass gut auf auf dein Glück

Yo diría: Eso fue hace, hace mucho tiempo (da-da-dam, dam-dam, dam-dam)Ich würd sagen: Das ist lange, lange her (da-da-dam, dam-dam, dam-dam)
Agradece que ya no lo conoces (da-da-dam, dam-dam, dam-dam)Sei froh, du kennst das nicht mehr (da-da-dam, dam-dam, dam-dam)
Eso fue hace, hace mucho tiempo (da-da-dam, dam-dam, dam-dam)Das war vor langer, langer Zeit (da-da-dam, dam-dam, dam-dam)
Agradece que esos tiempos ya pasaron (da-da-dam, dam-dam, dam-dam)Sei froh, diese Zeiten sind vorbei (da-da-dam, dam-dam, dam-dam)
Eso fue hace, hace mucho tiempoDas ist lange, lange her