Lembranças

Recuerdos

Lembranças

La vida comenzó, 1996A vida começou, 1996
Mi mamá gritando más que un millonario en la cárcelMinha mãe gritando mais q milionario na cadeia
El doctor me agarró, y en el brazo me pinchóO doutor me seguro, e no braço me pico
Y esa pequeña marca en todo el mundo eternizóE aquela marquinha em todo mundo eternizo

Un poco más crecido, ya estaba enojadoUm poquinho mais crescido, ja tava boladão
Aprendiendo a jugar fútbol, como quería mi tío JuanAprendendo a jogar bola, como quis meu tio joão
Vivía en Tiradentes en una calle sin salidaMorava em tiradentes numa rua sem saida
El edificio muy sucio, pero solo había gente limpiaPredinho mt sujo, mas só tinha gente limpa

Todos los días, tenía un PlayStation con mi hermanitaTodo dia, tinha play 1 ca irmãzinha
Bajaba a comprar tarjetas en cualquiera de los puestosDescia pra compra card em qualquer uma das banquinha
Pero la mayor felicidad, recuerdo el díaMais a maior felicidade, eu até me lembro o dia
Fue cuando aprendí a andar en bicicleta sin rueditasFoi quando aprendi andar de bike sem rodinha

Tenía muchos amigos, y ni sabía qué era NikeTinha muitos amigos, e nen sabia oq era nike
Usaba zapatillas de mercado para competir en bicicletaUsava tenis de barraca pra tira racha de bike
Rodillas raspadas, muchos golpes recibíJoelho ralado, mtos tombos eu levei
Pero desde pequeño, caí y me levantéMas desde pequeno, cai e lavantei

CoroRefrão
Expresándome sobre la baseMe expressando em cima da batida
Voy contando, la historia de mi vidaEu vou contando, a historia da minha vida
Soy joven, pero puedes creerEu so novinho, mas pode acreditar
Tengo un montón de historias que contar (2x)Eu tenho uma tonelada de historia pa conta (2x)

Dormía a las 8 de la noche, cagado de miedoDormia 8 da noite, me cagando de medo
Dormir en medio de mis padres, era el secretoDormir no meio dos meus pais, era o segredo
Tenía pesadillas, que me ponían nerviosoTinha uns pesadelo, q me deixava bolado
Esqueletos detrás de mí, cosas rarasUns esqueleto atras de mim, uns bagulho retardado

En mi primera escuela, ya me convertí en celebridadNa minha primeira escola, ja virei celebridade
Por siempre mostrar que tengo capacidadPor sempre mostrar, q tenho capacidade
Y el fútbol, se convirtió en prioridadE o futebol, isso virou prioridade
Y desde ese tiempo, tuve mucha habilidadE des daquele tempo, tive muita habilidade

He salido con muchas chicas, he sorteado problemasMuita mina ja peguei, problemas eu driblei
He estado triste pero casi nunca lo demostréTriste ja fiquei mas quase nunca demonstrei
Crecí un poco más y me mudé de TiradentesCresci mais um pouco e de tiradentes me mudei
Fui a vivir a un lugar donde encontré muchos amigosFui morar em lugar onde muitos amigos encontrei

Ser jodido no es orgullo para nadieSer fudido nun é orgulho pa ninguem
Pero incluso jodido estoy viviendo muy bienMas mesmo fudido eu to vivendo mt bem.
Acostado en la cama escuchando el sonido de New PlanDeitado na cama ouvindo o som da new plan
Aplastando a estos gusanos, como hizo KaneEsmagando esses verme, como fez o kane

CoroRefrão
Expresándome sobre la baseMe expressando em cima da batida
Voy contando, la historia de mi vidaEu vou contando, a historia da minha vida
Soy joven, pero puedes creerEu so novinho, mas pode acreditar
Tengo un montón de historias que contar (2x)Eu tenho uma tonelada de historia pa conta (2x)

Itaqueracity, para el sonido o da repeatItaqueracity, para o som ou da repeat
Siguiendo la asociación de New Plan con TonbeatSeguindo a parceiria da new plan com o tonbeat
El chico que insiste, quiere saber tu opiniónMuleque q insiste, quer saber do seu palpite
Así que puedes criticar, que él nunca se rinde.Então pode criticar, q ele nunca desiste.