John Doe

Juan Pérez

John Doe

Éramos solo extraños (extraños) en un lugar público (en un lugar público)We were just strangers (Strangers) in a public place (In a public place)
Nos vimos por el barrio, no teníamos nada que decirWe both just saw each other 'round town, had nothin' to say
Porque éramos solo personas sin esperanza (personas sin esperanza), yendo a dos lugares diferentes'Cause we were just hopeless people (Hopeless people), going two different places
Por eso supongo que nunca sabré tu, nunca sabré tu nombre (nunca sabré tu, nunca sabré tu)That's why I guess I'll never know your, never know your name (Never know your, never know your)

Oh, somos solo extraños atrapados en un fuegoOh, we are just strangers caught in a fire
Nada puede cambiarnos, la mente del otroNothing can change us, each other's mind
Nunca seremos algo, nunca serás míoNever be something, you'll never be mine
Oh no, oh-oh-oh-ohOh no, oh-oh-oh-oh

Oh, siento que te he conocido toda mi vidaOh, I feel like I've known you my whole life
No sé nada de ti, pero está bienI know nothin' about you, but that's alright
Sí, hay algo en esa mirada en tus ojosYeah, there's somethin' about that look in your eyes
Oh, Juan Pérez, dime qué quieresOh, John Doe, tell me what you want
Oh, siento que te he conocido toda mi vidaOh, I feel like I've known you my whole life
No sé nada de ti, pero está bienI know nothin' about you, but that's alright
Sí, hay algo en esa mirada en tus ojosYeah, there's somethin' about that look in your eyes
Oh, Juan Pérez, dime qué quieres, ohOh, John Doe, tell me what you want, oh

Pareces un ángel, y debí haberme quedadoYou look like an angel, and I should've stayed
Oh, puedo sentir las mariposas llorar, cuando te alejaste (cuando te alejaste)Oh, I can feel the butterflies cry, when you walked away (When you walked away)
Pero somos solo personas rotas, yendo a dos lugares diferentesBut we are just broken people, going two different places
Por eso supongo que nunca sabré tu, nunca sabré tu nombre (nunca sabré tu nombre)That's why I guess I never know your, never know your name (Never know your name)

Oh, somos solo extraños atrapados en un fuegoOh, we are just strangers caught in a fire
Nada puede cambiarnos, la mente del otroNothing can change us, each other's mind
Nunca seremos algo, nunca serás míoNever be something, you'll never be mine
Oh no, oh-oh-oh-ohOh no, oh-oh-oh-oh

Oh, siento que te he conocido toda mi vidaOh, I feel like I've known you my whole life
No sé nada de ti, pero está bienI know nothin' about you, but that's alright
Sí, hay algo en esa mirada en tus ojosYeah, there's somethin' about that look in your eyes
Oh, Juan Pérez, dime qué quieresOh, John Doe, tell me what you want
Oh, siento que te he conocido toda mi vidaOh, I feel like I've known you my whole life
No sé nada de ti, pero está bienI know nothin' about you, but that's alright
Sí, hay algo en esa mirada en tus ojosYeah, there's somethin' about that look in your eyes
Oh, Juan Pérez, dime qué quieres, ohOh, John Doe, tell me what you want, oh

Oh, y podría escribirte una canciónOh, and I could write you a song
Una y otra vez, cantarla de nuevoOver and over, sing it again
Hasta que nos acerquemos, podríamos ser amigosTill we get closer, we could be friends
Si hubiera sabido tu nombre, sabido tu nombreIf I would've known your name, known your name
Escribirte una canciónWrite you a song
Una y otra vez, cantarla de nuevoOver and over, sing it again
Hasta que nos acerquemos, podríamos ser amigosTill we get closer, we could be friends
Si hubiera sabido tu nombre, sabido tu nombreIf I would've known your name, known your name

Juan Pérez, ayyJohn Doe, ayy
Tengo que saber tu nombreI gotta know your name
Tengo que saber tu nombreI gotta know your name
Juan Pérez, dime qué quieres, ohJohn Doe, tell me what you want, oh