Lose Someone Like Me

Perder a Alguien Como Yo

Lose Someone Like Me

Hola, viejo amigoHello, my old friend
Nunca pensé que nos volveríamos a verI never thought we'd meet again
Me dije a mí mismo que no me importabasI told myself I didn't care about you
Y desde que te fuiste, te ves tan bienAnd since you left, you look so well
Lo mejor de mí ha pasado por el infiernoThe best of me has been through hell
Pero si me lo preguntaras, no hablaría de esoBut if you asked I wouldn't talk about it

Oh, hola, viejo amigoOh, hello, my old friend
Si estuvieras aquí, entonces fingiríaIf you were here, then I'd pretend
Que no me quedo sentado fantaseando sobre nosotrosThat I don't sit and fantasize about us
¿Dónde estás? ¿Dónde vives ahora?Where you are? Where you live now?
¿Y dejaste la casa de tus padres?And did you leave your parents' house?
Pero no me importa, así que no pienso en esoBut I don't care, so I don't think about it

Podríamos haber sido los mejores, pero solo hicimos un dramaWe could've been the greatest, but we just made a scene
Y no puedes decir que no lo intenté, pero tuve que liberarteAnd you can't say I didn't try, but I had to set you free
Y fue realmente algo, la forma en que te fuiste con facilidadAnd it was truly somethin', the way you left with ease
No debió ser tan difícil para ti perder a alguien como yoIt couldn't have been that hard for you to lose someone like me
Perder a alguien como yoTo lose someone like me

Oh, hola, ha pasado un tiempoOh, hello, it's been awhile
Mi número ha cambiado por si has intentadoMy number's changed in case you've tried
Llamar mi nombre, porque he marcado mil veces antesTo call my name, 'cause I have dialed a thousand times before
Y colgaría antes de que suene porque las cosas no son como antesAnd I'd hang up before it calls 'cause things aren't like they were before
Pero no me importa, así que no pienso en esoBut I don't care, so I don't think about it

Oh, hola, viejo amigoOh, hello, my old friend
Si estuvieras aquí, entonces fingiríaIf you were here, then I'd pretend
Que no me quedo sentado fantaseando sobre nosotrosThat I don't sit and fantasize about us
¿Dónde estás? ¿Dónde vives ahora?Where you are? Where you live now?
¿Y dejaste la casa de tus padres?And did you leave your parents' house?
Pero no me importa, así que no pienso en esoBut I don't care, so I don't think about it

Podríamos haber sido los mejores, pero solo hicimos un dramaWe could've been the greatest, but we just made a scene
Y no puedes decir que no lo intenté, pero tuve que liberarteAnd you can't say I didn't try, but I had to set you free
Y fue realmente algo, la forma en que te fuiste con facilidadAnd it was truly somethin', the way you left with ease
No debió ser tan difícil para ti perder a alguien como yoIt couldn't have been that hard for you to lose someone like me
Perder a alguien como yoTo lose someone like me

Todas las voces, escucha a todas diciendoAll of the voices, hear all of them saying
No me dejes, no me dejes, necesito que te quedes aquí conmigoDon't leave me, don't leave me, I need you to stay here with me
Oh, créeme, no lo dejo verOh, believe me, I don't let it show
¿Cómo pudiste simplemente dejarme ir?How could you just let me go?

Podríamos haber sido los mejores, pero solo hicimos un dramaWe could've been the greatest, but we just made a scene
Y no puedes decir que no lo intenté, pero tuve que liberarteAnd you can't say I didn't try, but I had to set you free
Y fue realmente algo, la forma en que te fuiste con facilidadAnd it was truly something, the way you left with ease
No debió ser tan difícil para ti perder a alguien como yoIt couldn't have been that hard for you to lose someone like me
Perder a alguien como yoTo lose someone like me