To Be Loved

Geliefd Zijn

To Be Loved

Het spijt me naar mijn zus, ik denk elke dag aan jeI'm sorry to my sister, think about you every day
Huil je ooit als je de nieuwe familie ziet die ik heb gemaakt?Do you ever cry when you see the new family that I've made?
Ik moest gaan, oh, je weet dat ik moest gaan, ik moest weg en ontsnappenHad to go, oh, you know I had to go, I had to leave and get away
Oh, en het spijt me naar mijn broer, ik probeerde je te helpen op je padOh, and I'm sorry to my brother, tried to help you on your way
Maar ik had er meer voor je kunnen zijn, ik was gebroken en bangBut I could've been there more for you, I was broken and afraid
En oh, je weet dat ik moest gaan, ik moest weg en ontsnappenAnd oh, you know I had to go, I had to leave and get away
En tegen de jongen die me sloeg, het spijt me zo dat ik bleefAnd to the guy that hit me, I'm so sorry that I stayed
Maar ik wilde geliefd zijn, maar voor mij was die liefde pijnBut I wanted to be loved, but to me that love was pain
Ik liet je me afbreken, zodat ik mezelf weer kon opbouwenI let you break me down, so I could build me up again
En weer, en weer, en weerAnd again, and again, and again
Het spijt me zo voor mezelf, ik had je meer en meer kunnen liefhebbenI'm so sorry to myself, I could have loved you more and more
Ik wilde gewoon geliefd zijn, maar ik kon alleen mijn tekortkomingen zienI just wanted to be loved, but I could only see my flaws
Maar ik ben dankbaar, oh, ik ben dankbaar voor hoe we het allemaal hebben aangepaktBut I am grateful, oh, I am grateful for how we handled it all
Oh, de keuzes die ik maakte, ik moest ze maken, ze waren niet van mijOh, the choices that I made, I had to make them, they weren't mine
Ik was zo jong, ik dacht nooit na over het achterlaten van jouI was so young I never thought about me leavin' you behind
Hoe zou dat je hebben laten voelen? Denk je nog aan me? Ik hoop van welHow that would've made you feel? Do you think about me still? I hope you will
Al mijn oude vrienden haten me waarschijnlijk terwijl hun moeders me online prijzenAll my old friends all probably hate me while their mothers praise me online
Maakt het je verdrietig dat we al die tijd geen contact hebben gehad?Does it make you sad we haven't been in touch for all this time?
De kleine momenten die we hadden, al de dromen die je achterliet terwijl ik de mijne kreegThe little moments that we had, all the dreams you left behind while I got mine
Ik denk er de hele tijd aanI think about it all the time

Ik wil gewoon geliefd zijn, ik wil gewoon geliefd zijnI just wanna be loved, I just wanna be loved
Ik wil gewoon geliefd zijn, ik wil gewoon geliefd zijnI just wanna be loved, I just wanna be loved
Ik wil gewoon geliefd zijn, ik wil gewoon geliefd zijnI just wanna be loved, I just wanna be loved
Ik wil gewoon geliefd zijn, ik wil gewoon geliefd zijnI just wanna be loved, I just wanna be loved
Ik wil gewoon geliefd zijn, ik wil gewoon geliefd zijnI just wanna be loved, I just wanna be loved
Ik wil gewoon geliefd zijn, ik wil gewoon geliefd zijnI just wanna be loved, I just wanna be loved
Ik wil gewoon geliefd zijn, ik wil gewoon geliefd zijnI just wanna be loved, I just wanna be loved
Ik wil gewoon geliefd zijn, ik wil gewoon geliefd zijnI just wanna be loved, I just wanna be loved

En wat is het nut van dit alles als ik mijn innerlijke kind verlies?And what's the point of all of this if I go and lose my inner child?
Ik wil haar gewoon trots maken en haar laten glimlachenI just wanna make her proud and just wanna make her smile
Maar ik heb de hele dagen gevochten en ik heb de nachten verloren, maar ik zal overlevenBut I've been fightin' all the days and I've been losin' all the nights, but I will survive
Ik ga niet gewoon zitten en medelijden met mezelf hebbenI will not sit around just feeling sorry for myself
Want ik heb zoveel meer te geven dan alleen een vinyl op een plank'Cause I got so much more to give than just a vinyl on a shelf
En als ik alles zou willen beëindigen, had ik het nu al gedaan, had ik het nu al gedaanAnd if I was going to end it all, I would've done it by now, I would've done it by now
Oh, en ga het allemaal zeggen want de schade is al aangerichtOh, and go and say it all because the damage has been done
Je kunt het beter vanuit je hart zeggen want mijn beste moet nog komenYou better say it from your chest because my best is yet to come
En ik zal vechten voor elk moment tot ik zeg dat ik klaar benAnd I will fight for every moment till I say I'm done
Ik wil gewoon geliefd zijnI just wanna be loved

Ik wil gewoon geliefd zijn, ik wil gewoon geliefd zijn (Ooh)I just wanna be loved, I just wanna be loved (Ooh)
Ik wil gewoon geliefd zijn, ik wil gewoon geliefd zijn (Wil geliefd zijn)I just wanna be loved, I just wanna be loved (Wanna be loved)
Ik wil gewoon geliefd zijn, ik wil gewoon geliefd zijnI just wanna be loved, I just wanna be loved
Ik wil gewoon geliefd zijn, ik wil gewoon geliefd zijn (Ik wil gewoon geliefd zijn)I just wanna be loved, I just wanna be loved (I just wanna be loved)
Ik wil gewoon geliefd zijn, ik wil gewoon geliefd zijnI just wanna be loved, I just wanna be loved
Ik wil gewoon geliefd zijn, ik wil gewoon geliefd zijn (Oh)I just wanna be loved, I just wanna be loved (Oh)
Ik wil gewoon geliefd zijn, ik wil gewoon geliefd zijn (Ik wil gewoon zijn)I just wanna be loved, I just wanna be loved (I just wanna be)
Ik wil gewoon geliefd zijn, ik wil gewoon geliefd zijn (Ik wil gewoon zijn)I just wanna be loved, I just wanna be loved (I just wanna be)

En eerlijk gezegd ben ik bang geweest om dit alleen te doenAnd honestly I've been scared to do this on my own
En nu ben ik meer verloren dan ik voorheen wasAnd now I'm lost than I was before
Dus ik wacht op iemand die om me geeft, geeft iemand nog om me, nog om me? Mm, ooh (Geeft iemand om? Geeft iemand om? Geeft iemand om? Geeft iemand om? Geeft iemand om?)So I'm waiting for anyone who cares, does anybody care anymore, anymore? Mm, ooh (Does anybody care? Does anybody care? Does anybody care? Does anybody care? Does anybody care?)
Nu ben ik verloren, ik ben verloren, ik ben.Now I'm lost, I'm lost, I am