Traducción generada automáticamente

To Be Loved
Tones And I
Ser Amado
To Be Loved
Lo siento por mi hermana, pienso en ti cada díaI'm sorry to my sister, think about you every day
¿Alguna vez lloras al ver la nueva familia que he formado?Do you ever cry when you see the new family that I've made?
Tuve que irme, oh, sabes que tuve que irme, tuve que dejarlo todo y escaparHad to go, oh, you know I had to go, I had to leave and get away
Oh, y lo siento por mi hermano, traté de ayudarte en tu caminoOh, and I'm sorry to my brother, tried to help you on your way
Pero podría haber estado más para ti, estaba roto y asustadoBut I could've been there more for you, I was broken and afraid
Y oh, sabes que tuve que irme, tuve que dejarlo todo y escaparAnd oh, you know I had to go, I had to leave and get away
Y al tipo que me golpeó, lamento tanto haberme quedadoAnd to the guy that hit me, I'm so sorry that I stayed
Pero quería ser amado, pero para mí ese amor era dolorBut I wanted to be loved, but to me that love was pain
Te dejé que me destruyeras, para poder reconstruirme de nuevoI let you break me down, so I could build me up again
Y de nuevo, y de nuevo, y de nuevoAnd again, and again, and again
Lo siento tanto por mí mismo, podría haberte amado más y másI'm so sorry to myself, I could have loved you more and more
Solo quería ser amado, pero solo podía ver mis defectosI just wanted to be loved, but I could only see my flaws
Pero estoy agradecido, oh, estoy agradecido por cómo manejamos todoBut I am grateful, oh, I am grateful for how we handled it all
Oh, las decisiones que tomé, tuve que tomarlas, no eran míasOh, the choices that I made, I had to make them, they weren't mine
Era tan joven que nunca pensé en dejarte atrásI was so young I never thought about me leavin' you behind
¿Cómo te habría hecho sentir eso? ¿Aún piensas en mí? Espero que síHow that would've made you feel? Do you think about me still? I hope you will
Todos mis viejos amigos probablemente me odian mientras sus madres me alaban en líneaAll my old friends all probably hate me while their mothers praise me online
¿Te entristece que no hayamos estado en contacto todo este tiempo?Does it make you sad we haven't been in touch for all this time?
Los pequeños momentos que tuvimos, todos los sueños que dejaste atrás mientras yo cumplía los míosThe little moments that we had, all the dreams you left behind while I got mine
Pienso en eso todo el tiempoI think about it all the time
Solo quiero ser amado, solo quiero ser amadoI just wanna be loved, I just wanna be loved
Solo quiero ser amado, solo quiero ser amadoI just wanna be loved, I just wanna be loved
Solo quiero ser amado, solo quiero ser amadoI just wanna be loved, I just wanna be loved
Solo quiero ser amado, solo quiero ser amadoI just wanna be loved, I just wanna be loved
Solo quiero ser amado, solo quiero ser amadoI just wanna be loved, I just wanna be loved
Solo quiero ser amado, solo quiero ser amadoI just wanna be loved, I just wanna be loved
Solo quiero ser amado, solo quiero ser amadoI just wanna be loved, I just wanna be loved
Solo quiero ser amado, solo quiero ser amadoI just wanna be loved, I just wanna be loved
¿Y cuál es el sentido de todo esto si voy y pierdo a mi niño interior?And what's the point of all of this if I go and lose my inner child?
Solo quiero hacerla sentir orgullosa y solo quiero hacerla sonreírI just wanna make her proud and just wanna make her smile
Pero he estado luchando todos los días y he estado perdiendo todas las noches, pero sobreviviréBut I've been fightin' all the days and I've been losin' all the nights, but I will survive
No me quedaré sentado sintiéndome mal por mí mismoI will not sit around just feeling sorry for myself
Porque tengo mucho más que dar que solo un vinilo en una estantería'Cause I got so much more to give than just a vinyl on a shelf
Y si iba a acabar con todo, ya lo habría hecho, ya lo habría hechoAnd if I was going to end it all, I would've done it by now, I would've done it by now
Oh, y ve y dilo todo porque el daño ya está hechoOh, and go and say it all because the damage has been done
Es mejor que lo digas desde el corazón porque lo mejor aún está por venirYou better say it from your chest because my best is yet to come
Y lucharé por cada momento hasta que diga que he terminadoAnd I will fight for every moment till I say I'm done
Solo quiero ser amadoI just wanna be loved
Solo quiero ser amado, solo quiero ser amado (Ooh)I just wanna be loved, I just wanna be loved (Ooh)
Solo quiero ser amado, solo quiero ser amado (Quiero ser amado)I just wanna be loved, I just wanna be loved (Wanna be loved)
Solo quiero ser amado, solo quiero ser amadoI just wanna be loved, I just wanna be loved
Solo quiero ser amado, solo quiero ser amado (Solo quiero ser amado)I just wanna be loved, I just wanna be loved (I just wanna be loved)
Solo quiero ser amado, solo quiero ser amadoI just wanna be loved, I just wanna be loved
Solo quiero ser amado, solo quiero ser amado (Oh)I just wanna be loved, I just wanna be loved (Oh)
Solo quiero ser amado, solo quiero ser amado (Solo quiero ser)I just wanna be loved, I just wanna be loved (I just wanna be)
Solo quiero ser amado, solo quiero ser amado (Solo quiero ser)I just wanna be loved, I just wanna be loved (I just wanna be)
Y honestamente he tenido miedo de hacer esto por mi cuentaAnd honestly I've been scared to do this on my own
Y ahora estoy más perdido que antesAnd now I'm lost than I was before
Así que estoy esperando a cualquiera que le importe, ¿a alguien le importa aún, aún? Mm, ooh (¿A alguien le importa? ¿A alguien le importa? ¿A alguien le importa? ¿A alguien le importa? ¿A alguien le importa?)So I'm waiting for anyone who cares, does anybody care anymore, anymore? Mm, ooh (Does anybody care? Does anybody care? Does anybody care? Does anybody care? Does anybody care?)
Ahora estoy perdido, estoy perdido, estoy.Now I'm lost, I'm lost, I am



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tones And I y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: